韦晶如愿加入了五百强企业，第一天来到BM公司上班，就被公司休息区的丰盛的零食所吸引，忍不住大吃了起来。廖美路过时发现了她的举动，询问她是不是没吃早点饿了。韦晶连忙称自己吃饱了，把嘴里的东西吞进了肚里。廖美微微笑了一下，带着韦晶到大办公室里，要给她介绍给同事们认识。
廖美安排韦晶做朱莉的第二助理，还假称韦晶的英文名是艾薇，背景也非常优秀，工作能力非常强，韦晶也兴奋得介绍了一下自己，不过却惹得同事们一阵哄笑，嘲笑她的自我介绍好像是搞传销的。廖美连忙称工作能力不是靠说的，而是靠做的，来帮韦晶解围，她告诉韦晶，公司最近来了很多新同事，正打算在晚上开一个晚会，到时大区经理也回来，大区经理是个不会说中文的英国人，届时必须用因为自我介绍，让韦晶好好准备。接着她让同事艾米把手上的A2项目交给韦晶别闹韦晶终于得到了梦寐以求的工作，在转椅上高兴的转了几圈，喜悦溢于言表。
黄飞的案子发现了新的线索，米阳连忙赶到了现场。黄飞之前租住的房东，通过通缉令发现了黄飞的身份赶紧报了案，不过黄飞早已经离开了此地。米阳在出租屋里细心得发现了一张电话卡，推测黄飞的，便想要将卡带回警队中检验一下。不过他却坏肚子着急上厕所，还突然接到了韦晶的电话，匆忙之下一不留神将出租屋里得到的证据掉在了地上，竟被环卫工人当作垃圾收走了。当他从厕所出来的时候，才发现至关重要的证据丢了。
韦晶因为公司晚会上的英文自我介绍而发愁，便打来电话想让米阳帮她想办法。米阳因为中级上厕所，便让韦晶自己想办法。艾米故意欺负新来的韦晶，让她将一桌子的A2项目资料，分装在信封里。韦晶虽然很不满意，却还是努力得干了起来。然而就在她终于将这一任务完成的时候，艾米又想到了新的刁难韦晶的招数，让韦晶把五十多箱A2资料，搬运到档案室去。
米阳丢了证据，再加上上次让黄飞跑了的事，让刑警队长非常生气，停了米阳的职。他郁闷的回到家里，正好遇到他的母亲，他将韦晶被BM公司录用的事，告诉了他母亲，不过他母亲，却依然不信任韦晶的能力，提出了很多细小的问题质疑韦晶到底能不能在五百强的企业里生存下去。韦晶当然很难生存下去，因为她非常善良，然而BM公司却是弱肉强食的地方。她一整天都被 同事艾米好好戏耍了一番。这件事让廖美知道了，她告诉韦晶，她的工作不是打杂，还询问她到底是谁在耍她。善良的韦晶还是没有说出是艾米，不过那位可恶的艾米却毫不领情，还嘲笑韦晶实在太傻了。
晚上，迎新聚会正是召开。众同事呼唤着韦晶的英文名艾薇，让她上台介绍自己。然而韦晶的英文水平只能用不堪入目来形容。又因为一直被艾米刁难而没有时间准备，只得硬着头皮上了台。她那论单词往外蹦的英文，让所有同事都忍不住笑了起来。韦晶受了很大的打击，只得郁闷的灌醉自己。
米阳听说韦晶喝醉了，干净把她接回来家里。却不想又被米阳妈妈抓到。韦晶在走廊里耍起酒疯来，不但当面称呼米阳妈妈为大白鹅。还直接抱怨米阳妈妈是她和米阳在一起的最大的阻力。米阳妈妈异常气氛，更直接警告米阳，韦晶这样的女孩，想做米阳妈妈的儿媳妇，绝对没门。
次日一早，刑警队的人把黄飞案件最新的情况告诉了米阳。原来黄飞有一个未登记的妻子，有人在汽车站看见过她。米阳决定自己去调查一下这个叫阿宁的女人。不想这件事被刑警队长知道了，他将米阳中央贬到了商务派出所里。
韦晶被工作累得不行，好不容易躺在家里休息，却接到电话称让她去加班，不得不匆忙赶到了公司里廖美参加一个重要的会议。需要一份英文资料的翻译。这本身是艾米的工作。然而艾米却把工作按在了韦晶身上。而且还在韦晶准备完毕之后，将她准备好的资料，扔进了碎纸机里，变成了碎片。并直接告诉了韦晶就是她做的手脚。就是要和韦晶作对，并宣布正是向韦晶宣战。
