监狱看守所里，强哥享受着阳光，让程天乐出去后好好照顾小强，他愿意把所有的责任都扛在自己身上。湛蓝警察学院授奖仪式上，郝欢喜等人受到表彰和嘉奖，游春风感觉到有史以来的光荣。
裘美回到家里，裘美母亲一直表扬裘美，但裘美父亲却指责裘美不应该去这样的风云场所，两人又闹的不愉快，裘美吃不下饭离开，她换装成机车女，去参加摩托车比赛。
叶雯居然开始要打扮化妆了，郝欢喜取笑说太阳从西边出来了。游春风买了一堆零食和啤酒给叶雯过生日，叶雯有点失望，居然没有生日蛋糕，郝欢喜说惊喜还在后面。打开门后，包栋送来一个超大礼盒，叶雯很开心，以为是什么特别礼物，结果是田七在箱子里面端着蛋糕。叶雯和田七正在闹别扭，气氛有点尴尬，田七只好先离开，其实是去拿玫瑰花了，两人和好后当面撒狗粮，让郝欢喜等单身狗受到伤害。大家正在开心斗地主，督查石翔突然查房，田七赶紧上床躲在叶雯被窝里。
第二天早训的时候，游春风体力不行，每个项目都考核不及格，被陆队长严厉呵责，郝欢喜让游春风在后面的跟踪测试项目一定要加油。陆队长表示，这一次考核只有排名前十的人才能选择的特训科目，让大家都要拿出实力与能力展示自己，用时间最短的人成绩最好。游春风看到这番场景吓了一跳，感叹幸好自己没有入选。陆队长对十名同学考核结果并不满意，虽然大家的成绩都过关，但并没有突破警校十年的记录，希望他们今后更加努力刻苦。
跟踪测试时，郝欢喜让游春风一定呀盯紧目标人物张拉拉，陆队长一定给她们挖了很多坑增加考核难度。郝欢喜把张拉拉的外貌特点都告诉游春风，让游春风在农贸市场等自己。但张拉拉早就发现郝欢喜，郝欢喜只好远远跟着，让游春风务必跟紧。
游春风跟到酒店后，感觉自己已经暴露，看到张拉拉进入了三楼的洗手间里，郝欢喜赶到后也等候在洗手间门外，但迟迟不见张拉拉出来，最后发现自己中计，张拉拉乔装打扮出来，还把游春风识破。
陆队长训斥游春风，说她暴露了两次，还是被张拉拉这个警校大二学妹给制服，认为她没有毕业的资格。郝欢喜小声嘀咕顶撞了陆队长，陆队长惩罚她们跑回学校。
游春风心情失落，想要离开警校，郝欢喜找大队长求情，希望能给游春风多一次考核机会。强哥突然在监狱被人用枪杀死，程天乐知道后强忍着情绪，出狱后，程天乐又被警察抓走。这个警察让人狠狠打了程天乐，简直滥用刑法，让他供出幕后梅姨等人。等程天乐醒来后才知道，刚才是梅姨等人设局，想要测试程天乐是否可靠，程天乐果然什么都没说，取得了梅姨等人的信任。
游春风周末唱歌赚钱了，突然请郝欢喜等人吃饭，却没想到碰到程天乐。
