王守一腰伤复发，他坚持要去上班，警员们就用担架抬着他来所里，王守一即将退居二线，他想利用这最后的时间发挥余热，高潮发誓也想一起的争取第一，让他光荣退下来，王守一不奢望第一，只要勇创新高就好。
局里派张志杰出去学习半年，王守一拜托高潮带赵继伟，鼓励赵继伟好好干，争取顺利转正。赵继伟奉命出警处理业主后备箱失窃的案件，那是一个老旧小区，停车位和监控摄像头很少，最近一共发生了三起类似的案子，赵继伟连连向业主解释破案难度很大，业主却不买账，口口声声称张志杰绝对不会这样推诿。
赵继伟在小区周围转了一大圈，发现业主们都把车停在路边，他想市政申请多装几个摄像头，对方回应要等旁边的高架桥建起来再说，赵继伟急得一筹莫展，曹建军下班从此路过，他看到赵继伟站在路边发呆，就好奇追问其中原委，曹建军建议用蹲守的老办法，主动提出帮赵继伟抓盗贼，赵继伟婉言谢绝。
当天夜里，赵继伟叫上李大为，夏洁等人来到小区，他们分头行动，各自守住出口，曹建军也来那里蹲守，警员们被蚊子咬得叫苦不迭，他们不敢吭声，担心打草惊蛇，结果一无所获。赵继伟想为曹建军申请补助，王守一坚决不答应，还狠狠教训了赵继伟一顿，不许曹建军再参与行动。
警员们私下议论纷纷，都埋怨王守一人走茶凉，高潮把他们都派去社区走访调查。王守一来商场找曹建军，曹建军吓得撒腿就跑，王守一堵住他，提醒他好好干，多赚点钱，让周慧和丫丫过上好日子，最后，王守一警告曹建军不要再参与所里的任何行动，也不想再见到他，曹建军很伤心。
赵继伟带着警员们继续蹲守，曹建军依旧来协助他们，赵继伟过意不去，答应再次为他争取补助，曹建军不需要。赵继伟抓人心切，可盗贼迟迟没出现，他心急如焚，曹建军劝他稍安勿躁。赵继伟和警员们连续蹲守了四天，一直没见到盗贼，警员们都大发牢骚。高潮准备了风油精让赵继伟给大家发下去，赵继伟买了八盒驱蚊膏，还买了水和熟食做夜宵，一一分发给大家。
赵继伟把自己的驱蚊膏分给曹建军，他们蹲守了一整夜，结果盗贼在没设伏的区域行窃，赵继伟觉得自己划定得范围没错，赵继伟连连向大家赔礼道歉，警员们只好咬牙坚持，又过了三天，盗贼依旧没出现，警员们不想再做无用功，赵继伟只好独自去蹲守。
李大为半夜醒来，发现赵继伟不在房间，他叫上夏洁去找赵继伟。王守一来到所里，劝大家跟赵继伟一起出镜，他们涂上驱蚊膏就出发了。赵继伟来到预定地点，曹建军看到他一个人来，就对他好言相劝。
王守一和程浩带人随后赶来增援，赵继伟感动地热泪盈眶，他觉得自己很笨，一心就想做出成绩，担心同事们看不起他，王守一也来自农村，他很理解赵继伟的心情，就现身说法开到他，坚信赵继伟会成为一名优秀的警察，王守一提醒赵继伟远离曹建军，不要让他心存幻想。
嫌疑人突然出现，他骑着三轮车转了一大圈，就拿起工具撬一辆奔驰车的后备箱，王守一让赵继伟冲上去抓人，警员们闻讯赶来，很快把盗贼制服，曹建军远远看到这一幕，就默默离开了，王守一看不到曹建军的背影，提醒程浩不要招惹他。事后，王守一号召全体警员向赵继伟学习，还要为他请功，赵继伟激动万分，他发表了简短的感言。
