王吉祥在警校成绩优异，为人高傲得很，压根不愿意让周建斌当他的师父，为了杀杀他的锐气，葛所长于是说见习警察在第一年内如果没有师父带，就只能在所里干内勤。章苗苗对于所长亲自带自己这件事有些许忐忑，试图和葛所提出让邹主任带她就可以了，不过葛所长得到了章苗苗父亲亲自交代，所以才这么安排。刘莎莎已经醒酒，却不愿意离开派出所，一听老公来接自己，她更加不愿意走。章苗苗问其缘由，刘莎莎只得对她实话实说。
原来这刘莎莎背着她老公出来见男网友，结果被网友骗了，没有钱付给饭店，就被店长带到了派出所。刘莎莎老公一见她出来，扬手就打了她一巴掌，章苗苗上前拦着，路过的王吉祥也来制止。刘莎莎不分好赖，嚷嚷着要投诉王吉祥。王吉祥也不在意，提醒她老公说打人是犯法的，然后就让他们办理手续离开。骆歆家境殷实，但所里觉得他开的车太招摇，所以让他换一辆车开来上班，骆歆是为了章苗苗才来的新桥派出所，根本没想到有这么多要求。
王吉祥和周建斌达成了某种约定，他一定要证明自己能独自一人抓到那两个偷电瓶的小偷，以此证明他不需要别人当他的师父。在新兵集训上，王吉祥傲气十足，中队长张世华亲自跟他比试，虽然王吉祥输了，但他十分嘴硬。周建斌当着王吉祥的面把骆歆一起带出警，王吉祥羡慕不已。他们去解决阳光小区物业和业主之间的矛盾，在周建斌的调解下，物业和业主之间的矛盾化解，业主也愿意给物业一些时间尽快解决水压和小区内的各种问题。
王吉祥主动跟葛所认错，但他仍旧认为自己和周建斌不是一路人，执意不想让周建斌当自己的师父。葛所长却坚定地告诉王吉祥，他的师父只能是周建斌。晚间三人在跑道上锻炼，骆歆今天和周建斌出警后，被他的能力深深折服，于是在王吉祥和章苗苗的面前夸他，听则听矣，可这王吉祥固执己见，始终认为周建斌当了二十多年的老民警，看起来却像是毫无建树的样子，不是人品有问题，就是业务能力有问题。
小区里搬进来两个年轻姑娘，正好住在老冯家楼上，她们半夜三更才回来，穿着高跟鞋在楼上走路，弄出各种响声，老冯的老伴睡眠本就不好，被吵得根本睡不着。第二天一早，她想补觉，外面的鸣笛声和人声鼎沸，仍旧无法入睡。老冯只得去派出所找老周解决问题，老周不在，他也不走，之后是葛所长安抚了老冯的情绪，答应晚上就让人去调解，老冯这才离开。章苗苗跟同事外出巡逻，看到一个醉酒闹事的醉汉。
这个醉汉恰好是刘莎莎的老公，因刘莎莎又跟人跑了，这才情绪失控，拿着尖锐的酒瓶子在街上寻衅滋事。章苗苗立即申请支援，她自己却被对方挟持了。骆歆赶到，情急之下想到了一个办法，成功提醒了章苗苗，章苗苗很快冷静下来，最终挣脱，只是脖子上被刮了一道血痕，但也足够让她害怕得大喊大叫了。晚间王吉祥巡逻，发现老周和人喝酒，本就对周建斌心存不满的王吉祥，回到所里后就直接跟葛所举报了周建斌。
天一建筑工地的民工有异动，恐怕要打群架，派出所得到消息后立刻出警。而陈建斌这边喝酒的对象就是打群架的一方，另一方则是较为年轻的农民工吴天亮等人。陈建斌早就知道他们约架，这才找他们喝酒，直接让这个群架打不成。
