黄毛身负重罪，如实交代了自己放火烧毁电机厂家属大院的罪行，并且在犯罪过程中受了伤。他原本希望能够在帮派中获得显赫地位，却不料对方居然判若两人，想要铲除他及其罪行。接下来，黄毛和丁小龙被涉嫌纵火杀人移交到专案组进行调查。此时，三队和四队猛烈出击，团结一心包围赵刚的场所。
此刻，赵刚出于一己之私，安排何勇偷偷溜走，寄希望于以自身力量来对抗警方。与此同时，宋哲和赵刚的斗争也在继续，他们并没有察觉到何勇早已经死亡。在卫国平带队追捕何勇的过程中，突然发现了陈浩瀚的身影，卫国平十分愤怒，一拳打在对方的耳光上，并警告他，如果再与这些人打交道就要负责任。
就在卫国平准备离开时，陈浩瀚却突然拿起一根铁管向他打过去，卫国平瞬间倒地昏迷。全场的人开始惊恐不已，卫国平被紧急送往医院抢救。幸好，他的生命并没有受到威胁，最终病愈出院。当卫国平醒来的时候，他看见聂小雨一直守在他的病床旁边，他感慨万分，回想起自己曾经的梦境，深感百感交集。
聂小雨得知卫国平曾经梦见她，心中充满了甜蜜的滋味。她找了一个理由，想从卫国平那里索要一份加班费。这时，她无意中发现卫国平的钱包里夹着她的照片，想要制止已经来不及了，卫国平干脆装作头疼，静静地躺在病床上。这时，宋哲和顾开岩过来探望，并帮助卫国平整理好自己的衣服。聂小雨拿着水盆回来，看到这一幕，心中十分不悦。
夜幕降临，陈浩瀚被警方带到派出所。他像个疯子一样大喊大叫，毫不知悔改。然而，卫国平并没有责怪他，而是要求与他单独交谈。他希望能向陈浩瀚灌输一些理智，让他不再追随那些地痞流氓，至少要为自己是电机厂大院出来的孩子争口气。卫国平以为这些话会打动陈浩瀚，但“电机厂”三个字让他感到了极大的羞耻，他心中充满了纸醉金迷的幻想，甚至不屑于自己是个普普通通的电机厂大院子弟。
陈浩瀚已经完全忘记了自己的根源，不再看重家境，不再在意自己的出身。他表现出了嫌贫爱富的丑陋面貌。卫国平警告他：有命赚钱不如有命花钱。毕竟，对于之前风光无限的何勇而言，金钱也无法保障他的安全，他最终还是惨遭歹徒暴杀。陈浩瀚被卫国平无声地震撼了，他不能理解这些话的深层含义。卫国平离开后，包所非常严厉地教育陈浩瀚，命令他写一份调解协议书作为离开的条件。
卫国平回归三队时，这里张灯结彩，摆满了鲜花和苹果。卫国平感觉非常温暖和感动。何勇已经死无对证，而宋哲会继续监视赵刚的动向。相比之下，三队无法取得新的进展，薛家键和余爱芹在学校方面也无法找到任何新的线索。所有的努力都没有取得成效。
陈浩瀚大摇大摆离开派出所，在不听取包所的劝告下再次表现出其狂妄的一面。赵刚派人将他接走，并对他动手打了卫国平表示赞赏。接着，赵刚问陈浩瀚明知自己已经大势已去，为何还要继续追随。陈浩瀚半真半假地回应，自己目前最大的竞争对手只有赵刚和聂宝华。他不想跟随聂宝华，因为他妹妹聂小雨与卫国平有关系。赵刚相信了陈浩瀚的话，于是告诉他要先避避风头，等待一个合适的机会。
与此同时，聂宝华找他的心腹三火谈话。他知道三火喜欢他妹妹聂小雨，但现在必须先放下这个心结。话音刚落，他就把宝丽带到了他的面前。三火狠狠地甩出一叠照片，上面全是宝丽和赵刚调情的情景。宝丽十分恐惧，跪在地上哀求聂宝华的宽恕，甚至狠狠地扇了自己的耳光。聂宝华想到他们之间的时间比较长，便选择了不再追究此事。
