宫本把陈浅囚禁了整整一晚，宁可错杀千人绝不放过一个。他借助手中的权力，逼陈浅承认自己的身份。陈浅却丝毫不为所动，表示自己有一个条件。他曾在审问吕布时也做出过同样的承诺。宫本听罢更加确认陈浅正是吕布，情绪失控地掐住他的脖子，要为井田裕次郎报仇。危急关头，万局赶紧冲进来阻止了这一幕。
陈浅心有不甘，一肚子的愤慨。他厌恶宫本这种以权谋私的行为，并不愿意屈服于他的玩弄。等夜幕降临，陈浅来到了井田裕太郎的办公室。可进门一看，却发现余春羊和由佳子也在这里。由佳子还拿起上次陈浅在这里吹气球时不小心掉落的纽扣。这让陈浅感到意外。他想要表达自己的心意，但却被万局赶到这里的报道给打断了思绪。
陈浅气愤不已，嚷嚷着表示要请由佳子吃饭感谢她还自己清白。此时，余春羊却故意卖起了关子，提起了打边炉的事情。陈浅从她的话中得知了消息：龙头哥已经安然无恙地完成了转移。
宫本接到井田裕太郎的指令，要去安慰陈浅，他感到很不满，但还是照做了。不久后，井田裕太郎的目标转向了周队长。他把周队长的母亲囚禁在大牢里。周队长绝望地求饶，但井田裕太郎却提到当初审问顾曼丽时，一只狗闯进来，他觉得这件事是人为的。何大宝曾见证这件事，但却被万局打了一巴掌。井田裕太郎发动了极端行为，下令要在倒数的十个数字之内，将一只狗送进来。陈浅和渡边及时赶到，将话题引到了渡边身上，解释清楚扣子遗失的事情只是一场误会。井田裕太郎意识到自己的行为过头了，放弃了继续追究的念头。陈浅却要求他交代真相，不满宫本的道歉，认为他在众人面前羞辱了自己的女人而不可原谅。陈浅认为宫本性格暴躁，要求将他调离梅机关。井田裕太郎顺水推舟地将宫本调走。何大宝则赞扬周队长的表现，表示他是个真正的男人。
暂时调离梅机关的宫本对陈浅没有威胁了。陈浅和吴若男的事情渐入佳境，他们共同面对了种种危机，也累积了感情。在一次意外的场合，吴若男向陈浅表达了自己的心声，她想得到更多，不愿意仅仅是工作上的搭档关系。但陈浅拒绝了她的请求，他认为现在他们的处境仍然危险，不能分心。吴若男认为他虚伪，愤怒地离开了。这也引起了钱胖子的担忧，认为陈浅太过冷酷无情。
陈浅和周队长重逢，周队长想要感谢陈浅救了自己的母亲，如果不是陈浅昨天的制止，他的母亲可能还在牢里。他们还一起搜查了龙头哥的屋子，二宫也转达了井田裕太郎的话，说要给周队长的母亲看病。
