林语惊满脸忧虑地走进射击馆，发现一旁的沈倦有些沮丧，她赶紧走过去安慰他。沈倦嘲讽地说，如果他的传话速度能赶上射击速度，他早就进入射击队了。他告诉林语惊，并不是那么脆弱，而且教练已经答应给他一个试训机会，时间是两周之后。董教练提醒沈倦，他已经离开赛场四年了，虽然他天赋出众，但是这四年的时间足够让那些勤奋的队员们赶超他。他劝说沈倦最好放弃，然而沈倦已经下定决心，请求教练再给他一次机会，他会慢慢证明自己。
王一扬和何松南得知情况后非常兴奋，王一扬大喊要吃火锅庆祝，然而沈倦却表示自己只是获得一个试训机会，没有什么值得庆祝的。林语惊站出来为他找台阶，建议他们可以小聚一下庆祝，等沈倦正式入队的时候再大吃一顿。两周的准备时间对于四年没碰过枪的沈倦来说并不充足，但是林语惊鼓励他只需要专注训练，学习和增加营养的事情就交给她来办。
傅明修让顾夏帮忙贴发票，顾夏因为之前发快递的经验，询问傅明修是否有什么需要提前告诉她的，傅明修明白她的意思，表示只是贴发票而已，并没有什么特殊的。顾夏按照财务主管的安排，耐心整理并贴上每一张发票。她发现陈律师的报销票据与申报的不一致，而且有好几张发票都是同一家的。她立即向财务主管进行了说明，财务主管表扬了她并让她把问题提交。顾夏受到表扬后心情振奋，她带了一些烧烤给林语惊和小蘑菇，顺便提起自己在律所的表现。林语惊自然送上几句赞美的话，小蘑菇看到林语惊在选课，听说她要帮沈倦去听物理课，非常担心她的课程会受影响，林语惊却不介意，表示沈倦的事情更重要。
第二天早上，林语惊陪同沈倦去射击馆，特意留下了他的手机。她担心别人的来电会影响他的训练，因为她听小蘑菇说男人的手机里会有很多秘密。于是她让沈倦清理手机，沈倦大方地告诉她手机密码，表示欢迎她随时检查。林语惊对于沈倦手机密码0927的典故很好奇，沈倦稍作提示，林语惊的脸红了，原来那是他们两个人的定情日。林语惊去物理课堂时得知，沈倦已经提前和老师打招呼了，不用为他特地打卡而担心。于是她翻开了沈倦的手机，满屏都是他们之间甜蜜的合照，她不由得露出了幸福的微笑。
董教练请来体能教练测试沈倦，并为他制定了补训计划。虽然董教练口头上劝说沈倦放弃，但实际上他内心是十分关心沈倦的。他的目的是为了磨练沈倦，让他早日回到正轨。在林语惊的安排下，她和王一扬、何松南的后勤小组给沈倦源源不断地送来食物和营养品，让沈倦备感感动。他的训练也变得更加卖力。
转眼两周过去了，到了试训的时间，几个人都来为沈倦加油。容怀在一旁进行着科普，告诉他们速射不仅要求在短时间内射出子弹，而且目标非常小，只有硬币五分之一大小。而且需要命中9.7环以上才算合格。幸运的是，沈倦的底子还在，他顶住了干扰，成功通过了试训，顺利进入了浦大射击队。王一扬等人兴高采烈，林语惊在宿舍送上了告别前的吻，沈倦也正式开始了他重回射击队的生涯。
陈律师叫住顾夏，向她解释了发票的情况，并要求她立即更改。顾夏有些不知所措，傅明修看到后走过去解围。他劝说顾夏还是应该把精力放在学习上，不要过早涉入职场。顾夏高兴地接受了傅明修的建议，思考过后决定暂时离开律所，全身心地投入理论学习中。
