负责饲养老鼠的田中班人员突然发现少了两只老鼠，顿时慌了神，不知该如何是好。这一变化令他们心生恐惧，因为他们知道老鼠往往携带一些危险的疾病，而这时正是一个不容忽视的时刻。与此同时，动物饲养班发生了不幸，许多病马死去。松本教官随即下令，要求少年班的成员们将病马尸体分尸后，立即将其遗骸拉出去掩埋。在处理这些马尸体的同时，松本教官还特别叮嘱，要妥善处理昨晚死掉的两只老鼠，这些老鼠携带鼠疫，任何不小心打开玻璃罐的行为都将引发无法控制的灾难。于是，成田一男接到命令，必须带着装有老鼠尸体的玻璃罐去掩埋。
在这个敏感时刻，少年班的成员成野晃对成田一男心生不满，心中积压的愤怒让他决定故意挑衅成田。一场冲突迅速爆发，成野晃不顾一切地拿起玻璃罐，用力砸向成田一男的头部。随着玻璃罐的碎裂，里面的老鼠尸体随之掉了出来。这一刻，恐慌迅速蔓延开来，所有人都震惊地意识到，这些老鼠的尸体携带着致命的鼠疫。众人惊慌失措，纷纷四散逃跑。此时，佟长富正在树丛中躲藏，他目睹了这些人将马尸体埋在何家沟后，悄悄地挖出来并转移至俄侨墓地，然而他们并不知道这些马尸体早已染上致命的疾病。
随着时间的推移，佟长富并未意识到自己行为的后果，而张青发、毛子和佟齐顺几人却在得知马肉未曾丢失后，心中充满了对食物的渴望。他们开始烤这些病马肉食用，却不知这些病马肉已成为了他们灾难的根源。桂芬从玉兰口中得知这一系列事情，立即指责佟长富做事没有脑子，认为日本人埋的东西肯定不是好东西。然而，佟长富此时并未意识到事情的严重性。即使张青发的妻子找上门来，众人依然选择否认，拒不承认吃了病马肉的事实。玉兰则提出了一个条件，要求将剩余的马肉烧掉。面对熊熊烈火，玉兰开始发现自己的手臂上长出了疱疹，这一细节让她的内心产生了不安。
最终，张青发死于病症，在午夜时分举行了丧礼。佟长富躲在暗中默默注视着，一旁的张青发妻子悲痛欲绝，向他恳求将真相揭示出来。张青发临终前并未表现出剧烈的痛苦，唯一呼喊的名字是“佟长富”。这令人不寒而栗的场景让所有人更加恐惧。与此同时，日本人又带来了一批陌生的人，他们对即将降临的灾难毫不知情。队伍中，还有一位母亲怀抱着婴儿。负责翻译的人求情，但日本人并未理会，依旧坚持自己的立场。
成田一男在队员食堂内感到一阵不安，总觉得有老鼠在附近。他的这种直觉得到了验证，突然间，数不清的老鼠从后厨窜了出来。这一幕让所有人都陷入恐慌，长官愤怒地扇了成田一男一巴掌，然而，这种恐惧并没有因此消失。小岛幸夫与严炳瑞有过长时间的沟通，然而严炳瑞始终不认可小岛幸夫的话。小岛幸夫提到了千代子心中对一个善良人的愿望，最终小岛幸夫被说服，决定不论是好的还是坏的都将通过摄像机记录下来，见证一切。
此时，岩崎请来了医生，可医生看到宫崎舞子的模样后，毫不犹豫地转身逃跑。宫崎舞子如今的状态让所有人感到无法言喻的恐惧。小岛幸夫与严炳瑞看到宫崎舞子从白天到夜晚的巨大变化，她的脖子上长出了恐怖的肿块，二人都不禁瞠目结舌。与此同时，舞子的丈夫开始逼问荒川良平，最终得知舞子如今正身处天理村。
张青发的妻子前来找佟长富讨说法，而这时，日本人强势登场，要求所有人到水楼子路口集合。佟齐顺的病情加重，他坚决不愿意前往，最终在逃跑过程中被日本人一枪打死。桂芬和佟长富在此时发现，玉兰也已经染病，于是他们决定将玉兰藏匿起来。天理村内，小笠原开始进行法事，似乎是想要驱赶舞子身上的邪灵。随着舞子病情的恶化，小岛幸夫忍不住再次劝告小笠原，将舞子送往医院治疗。千代子也紧随其后请求，但却遭到了小笠原的鞭打。
在这个关键时刻，日本人终于意识到，只有佟长富和玉兰两人到达了集合地点，而他们家在登记时是四口人。日本人决定上门搜查，结果发现了玉兰，并将她一并带走。这一切的变化，似乎都预示着灾难的不断升级，而所有人的命运也因此陷入更加深重的危机之中。
