张镇长以爵爷稳住了斯丹尼，让他返回勐拱。
这时，斯普莱家的生活已日渐艰难。露西苦苦支撑着生活。为了玛露不遭到斯丹尼的毒手，她把玛露暗中托咐给了洛丹。
新婚三天，一凡和惠萍来拜望陈兴达夫妇。陈兴达和陈太太拿出家里的积蓄，希望他们另谋生路，不要再沾宝龙号的边儿。令众人都没有想到的是，惠萍却说，自己要重开宝龙号。
晚上回到新房，一凡为此和惠萍大吵起来。语锋中，一凡无意间触及到了惠萍伤心处。她愤然向家里跑去，却意外地看到寸玉正在陈家门外徘徊。
惠萍激动地拿出翡翠鸟，向寸玉诉说离别后的遭遇。她告诉寸玉，自己那天从他的眼神就认出来了他。她想知道寸玉是怎么活下来的，以后准备怎么办。听着她的倾诉，寸玉强忍着自己内心的伤楚与冲动，不想再次伤害惠萍，最终也没有承认自己的真实身份，促然而去……
这一幕却被追随惠萍而来的何妈看在了眼里。
寸玉回到客栈，在镜子望着已是面目全非的面容，回忆着一幕幕悲欢离合。他对勒干和二顺感叹道，仇恨从来就是一把双刃的毒剑，一旦被恶魔抽出剑鞘就难以控制。现在能做的，就是快刀斩乱麻，早一天挖出恶魔的心，才能让无辜的人们少沾上一些它肮脏的血！
寸玉答应了张镇长的提议，出资重开宝龙号。他要在开业的那天，当众戳穿张镇长的人皮，掏出他的黑心，让他做成阳间的活鬼，阴间的业魔。然后散尽宝龙号的异宝奇珍，再拆梁卸栋，把它变成一片废墟，让它永远断了人们贪婪的欲望，斩尽罪恶的毒根！