燕双鹰等人与管理员一起对医院各处进行了谨慎地排查，却没有发现中村的蛛丝马迹。众人沮丧万分，燕双鹰突然回想起一个细节：药房的窗台上并没有中村逃走的脚印，他恍然大悟，请来孙医生和药房管理员共同上演了一出好戏。果然，进入晚上，当管理员假装巡视完毕离开药房后，躲在药品柜里的中村很快败露了踪迹。燕双鹰追问中村关于霍乱病毒的细节，中村却闪烁其词，甚至辱骂中华民族！燕双鹰难以压抑心中的愤怒，狠狠地教训了中村，让他为自己的狂妄和懦弱付出了代价。
燕双鹰将病毒瓶内的液体悉数灌入中村一郎口中，为了活下去，恐慌之至的中村将事情的来龙去脉全盘托出。原来中村一郎正是臭名昭著的日本731细菌部队二号实验室的一名研究员，军衔少佐。日本投降以后，部队长官石井被捕，中村与其上司佐藤幸之助则携十几箱霍乱病毒逃离总部，藏身民间。两年后他二人被捕，随后又被国民党押至重庆。囚禁期间，翻译许先生代表一位神秘的高级将领与中村、佐藤谈成了一笔交易——若他们交出二号病毒，不仅可以重获自由，还能获得不菲的报酬。
在燕双鹰的质问之下，中村交待了霍乱的治疗途径以及传播源的控制方法，在获得所有重要的信息后，燕双鹰这才告诉众人玻璃瓶里的液体不过是水而已，并将中村送去治疗，中村感激不已。燕双鹰意识到，这位藏在幕后的高级将领正是一手策划了病毒交易的老板！
