理惠感应到庶务二课当中有人怀孕，恰巧佳奈的大姨妈有3个月没来了，公司的董事们也为佳奈怀孕一事搞得鸡飞狗跳，而此时冢原的父亲正好来东京开会，顺便到公司探望冢原；他无意间在厕所里听到，庶务二课有女职员怀孕的八卦，阴错阳差误以那位女职员就是自己的女儿，而造成女儿怀孕的人就是右京。在盛怒之下找上右京理论，冢原赶来阻止父亲时，情急之下在大家的面前，说出了自己喜欢右京的事情；了解女儿心意后的父亲，居然当着众人面前向右京跪地请求，希望能接纳自己女儿心意。虽然事后搞清楚这原来是误会一场，不过冢原的爸爸也因而了解到女儿的成长，安心回家；后来证实佳奈并没有怀孕，而庶务二课里真正怀孕的人，竟是课长养的猫。
