当著名的舞蹈演员朱丽叶不幸去世后，她的母亲艾伦坚持认为这不是简单的药物中毒，而是一起蓄意谋杀案。受雇调查朱丽叶死亡原因的汉克斯首先仔细分析了医生为其开的安非他明药物处方。在苏力想朱丽叶的医生询问关于处方的问题的时候，汉克斯等人也发现了另一种有可能致命的药物。与此同时，公共关系部的官员要求苏力尽量少向汉克斯提供一些非常机密的信息。而此时，安吉也发现朱丽叶曾经和另一个舞蹈演员艾娃同台竞技，并结下宿愿。 萨拉告诉苏力，姐姐曾经试图甩掉她长期的搭挡。于是，苏力找到并向伯比了解了情况。在回忆了他们一起主演的百老汇戏剧后，伯比强调他没有任何理由去杀害自己以前的舞伴。但是，当得知朱丽叶的角色已经被艾娃所取代之后，盖觉得此事并不是那么简单。当得知这些药物是被注射到一个桔子里被朱丽叶吃下解渴的时候，汉克斯要求萨拉介绍姐姐的舞蹈教练的情况给他知道。在无处寻找艾娃和她那专横跋扈的父亲雷蒙多的情况之下，盖找到了舞蹈教练里加多，但却遭到了这个醉鬼的威胁。与此同时，安吉调查到原来在朱丽叶被害前很久，艾娃就和伯比一起策划准备搭挡共同演出。 由于无法在里加多的舞蹈中心找到任何使用违禁药物的证据，他决定释放里加多，并把更多的精力放在嫌疑人萨拉身上。当在萨拉的记事本上发现残余的药物以后，她不得不承认是自己毒害了亲姐姐。在萨拉向警方解释毒药的使用过程时，汉克斯和苏力开始怀疑里加多，因为是他把盛满桔子的果蓝带进舞蹈中心的。经过更加细致的分析之后，人们发现，纸上的笔迹其实是雷蒙多的，于是警方以谋杀罪将他绳之以法。