伴觉得自己在大厅的工作已经很顺手了，但是与那岭司却说他的做法让人感觉不到爱。伴想从他那里问出答案，但是与那岭司却希望他能自己寻找。工作结束后，伴和大厅的工作伙伴一起去喝酒，他们觉得伴根本没有把客人放在心上，还给他提意见要他多为客人考虑。
第二天上班的时候，伴偶然看到明日香被一个男人羽山纠缠。羽山以前是个天才厨师，后来被餐馆辞退了，现在成了无所事事的混混。当晚，羽山因为找不到明日香，只能拉着伴跟他一起喝酒去了。他居然劝伴早点辞职，只要把做菜当成兴趣就可以了。
羽山为了还钥匙碰到了桑原敦，他嘲笑厨师是照单做菜的笨蛋，于是桑原敦提出要跟他比赛，羽山也痛快地接受了挑战。可是比赛开始后，桑原敦居然提出让伴上场比赛。>迫于上司的命令，伴只能硬着头皮去比赛了。试吃之后，大家纷纷表示伴的面有种很温柔的味道，让人还想继续吃下去。伴知道自己赢不了，但是他希望大家能吃的开心，也希望明日香和羽山吃了面会缓和一下难过的心情。与那岭司告诉伴，其实这就是爱。>经过这次比赛，羽山决定自己也要从头再来。这时，留在店里的伴见到了主厨，告诉他菜的好坏是由客人判断的，而且要做厨师，就必须一起学习，永远也不能放弃。