亲生父亲尾上道出意外的真实，令彩香动摇。但北条却利用两人的幽会写真威胁尾上！
彩香受邀参加了谦一和梨奈的婚礼，北条要求她陪尾上一晚。彩香决定在被拥抱之后告诉尾上自己就是他的亲生女儿，这是彩香对自己父亲的复仇。
不过出乎意料的是，在房间里尾上并没有立刻把彩香推倒在床上，而是向她诉说自己和彩香母亲麻里子的点点滴滴，更表示自己不会拥抱彩香。得知乃父真实心意的彩香终于舍弃了仇恨，并重振心情决心成为女帝。但此时的北条已经拍下了两人幽会的照片。
此时在“佐和”，阿薰打出同情牌利用眼泪诉说自己的苦况，逐渐抢走了彩香的客人。得知此事的彩香也燃烧起了激烈的竞争意识。
好朋友惠理邀请彩香一起吃饭，看着惠理满脸甜蜜笑容的彩香，此时才知道原来她的情人竟然是直人。
北条叫出了就任总理大臣的尾上，给他看自己拍的尾上和彩香的照片，并威胁对方如果不想照片被公开，就协助自己成为外务大臣。尾上对此满腔怒火却又无可奈何。
志得意满的北条跑到“佐和”来，神秘兮兮地向彩香暗示期待下个星期，并强调一切都是托彩香的福。
不久，尾上发表了内阁的人事变动，北条如愿以偿成为外务大臣，得知此事的彩香大吃一惊，突然回忆起北条那番话来。
当彩香为了尾上的事情焦头烂额的时候，阿薰已经成为“佐和”的花魁了。就连从彩香身边抢走直人的惠理，也扬言不会顾虑彩香要把花魁的地位抢到手，一时之间“佐和”的小姐们为了争夺头牌展开了异常激烈的竞争。