《警察故事》之《红飘带》第八集：
姚力芳终于病倒了，至此杨越也了解到她之前为何要对自己过于严格要求、甚至急于求成的因由：姚力芳患有心脏病，必须要在半年内做手术，而她对所有人隐瞒了此事，才导致杨越的误解，甚至是招致对待新同志没有耐心的上级批评。
俩人冰释前嫌，携手配合，并结下深厚的同志和姐妹情谊。
李老太突然犯了哮喘，幸亏窗台上有个被她当抹布的红飘带，杨越及时发现她才幸运的被施救。
作为救命恩人，李老太和杨越的关系改善了许多，
杨越破获了超市被盗案，为黎虎洗清了冤屈，紧接着又让黎虎回到原来的工作岗位，并且当上了小组长。至此，李老太和黎虎完全转变了对杨越的态度。
强子出狱后，女友离开了他，他不但不悔过，反而认为这一切都是杨越造成的，对杨越伺机报复。
刘宁即将被公司派往上海发展事业，一向在心理上依赖王宁的杨越突然感到自己不能失去他。俩人心照不宣却又说不出口，这份情感被友情蒙盖了多年，最后俩人不约而同地计划着在临别的约会上倾诉真情。
临别的约会上，杨越被酒后赶来报复的强子刺伤，重伤的杨越最终还是制服了强子。血泊中杨越向刘宁吐露了埋藏已久的心声，刘宁抱着血泊中的杨越，也终于向她表白……
数月后，杨越被局里评为先进个人，她所在的派出所也被表彰。
杨越伤愈回到社区里的时候，看见很多居民都在欢迎她的归来、很多窗口都飘荡着鲜艳得令人动情的红飘带……