任长霞和妹妹任秀荣一起为小春花买了衣服，回到登封，又抽空亲自送到丁村，为春花试衣穿鞋，检查作业，小春花终于露出了活泼的天性。但是，很快，又出现一起跨地区劫持儿童案，任长霞不得不马上离开。
刚刚得到母爱的春花失望了，她抱着任长霞给她买的衣物，对正要匆匆离去的任长霞说：以后你别来看我了，村里人知道你对我好，大家都挺照顾我的，等家里杀了猪，我到城里给你送肉去……任长霞非常理解孩子此时此刻的心情，但是，为了解救更多的儿童，她还是不得不离开。小春花沿着山路追赶着任长霞远去的汽车，终于从内心发出了呼喊——
深夜，谢敏和邢凯正在热恋，任长霞通知他们出现场。漆黑的范村，中年妇女王秀芝死因不明。杨志清对现场保护得很好，分析也头头是道，与现场勘查结论几乎一字不差，但他依然对任长霞“淡漠”，除工作之外，一个字也不肯多说。
任长霞成立专案组，任命杨志清担任副组长。同时，白坪乡因耕牛失盗，群众反映强烈，调到白坪乡派出所的周建伟居然对丢牛户索要办案经费。任长霞发现问题，严肃地惩戒周建伟，并把周建伟清理出公安队伍，使在场人受到震动。
任长霞奔波于杀人案和盗牛两案之间，在她看来，群众利益无小事，两个案子同样重要，她把刚从另一案子上撤下来的刑警大队长展风调去破人命案，又调邢凯中队长接手盗牛案，由她亲自指挥。
邢凯带领刑警立即到白坪乡展开调查。