到底要追求黄开仪还是幼稚园老师呢?林俊维陷入一厢情愿的烦恼，没想到他无意间发现巡官上司在追幼稚园老师，世故的他立刻决定不要跟长官冲突，耿直的汉强看了很不以为然。
汉强师父郭宝贵执行勤务时，拥有外籍护照华侨诺曼态度恶劣并且不服取缔，宝贵一气之下动手打人，为此，对方找了律师执意提告。汉强为了师父，低下头去拜託诺曼的姊姊珍妮佛不成，俊维出点子让汉强化妆成重伤的郭宝贵跟珍妮佛道歉，两人因为一场误会而相识。
开仪为了完成姊姊的心愿，报名参加铁人三项比赛，汉强梦中出现不祥的预兆，于是拜託士渊劝开仪放弃比赛。士渊劝告不成，只好一路相陪。俊维懊恼自己为什麽没想到陪开仪参加比赛。当他挑衅的问汉强：巡官我惹不起，那我可以跟士渊抢开仪，我可以跟你抢JUDY吗？
汉强发现，他与俊维之间坚固的情谊，似乎已开始起了变化…