不知盼盼心事的阿日，找盼盼細訴自己的心情，盼盼隱忍自己的情緒鼓勵阿日，她希望自己可以祝福阿日，但好難。嘉駿看出盼盼心事，他決定要好好安慰盼盼，因為她跟一般都市裡的女孩不同，他喜歡這樣的直接與單純。有感情困擾的不只是盼盼，阿德對小莎的關注日切，但害羞的他不敢表白，個性大辣辣的小莎也沒發現阿德的心意。
小島來了一個日本遊客藤田由美，他指名要找爺爺，爺爺認不出女孩。直到女孩在沙灘上築起雙心沙雕，爺爺才憶起一段往事，懷疑女孩是舊日戀人的女兒，但女孩卻什麼也沒多說，只說想跟阿日及品卉到雙心石滬。而盼盼清楚知道阿日即將對品卉告白，她忍不住想著各種可能性，盼盼忐忑不安的情緒幾乎就要爆炸開來，唯一能夠抒發的管道就是將心情寫在筆記本上。