修造出面替阿绫顶罪，让阿绫很感激。
春树在之前服务的政府机构裡巧遇胜则，春树求胜则让真知子恢复自由，却遭到胜则的拒绝。
春树赶回美幌告诉真知子，胜则对他们下的最后通牒，由美不捨这对恋人又将分离，便建议他们亡命天涯，但末永却不愿意春树因为这样而荒废了一生，两人因而大打出手。
真知子决定回东京，等待胜则答应和她签字为止，而阿绫也把胜则找了出来，拜託胜则放真知子自由。
兰子到狱中探望修造，两人谈起了过去的点点滴滴，兰子并告诉修造前天晚上悠起枝留了封信，说要回志摩然后就不见踪影了，兰子以为悠起枝是思念故乡，但修造并不这麽认为。
悠起枝决定独自回去故乡志摩想办法筹钱，帮助兰子的店度过难关...