他们自己的同盟 为了逃避亨利，贝蒂决定尝试网上交友。没过多久就有一个男孩约贝蒂一起打保龄球，这个消息让亨利知道了，他醋瓶子立刻打翻了，决定跟着去看看。结果那个男孩非常不喜欢贝蒂，借故逃走了，亨利假装偶遇贝蒂，两人干脆摊开来把关系讲清楚，最后贝蒂还是决定给两人一次机会，开始谈恋爱。 贾斯汀为了让死去的父亲为他骄傲，竟然和一群坏孩子走到了一块，还偷了家里的车一起出去玩，结果车撞到了树上，幸好人都安全，希尔达知道事态严重了，她与贾斯汀进行了谈话，贾斯汀也明白自己的错误，两人决定重新开始生活。 亚历克斯在参加家庭聚会的时候，突然找回了所以失去的记忆，还记起了她与丹尼尔出那场车祸的真实原因，原来是亚历克斯自己为了杀死父亲，把刹车搞坏。丹尼尔知道这件事情后，完全不能接受。 马克本想跟一个内衣模特约会，谁知道场上的摄影师克利夫(Cilff)喜欢上了马克，并想和他约会，马克一开始并没有明白摄影师的意思，但是后来马克还是决定与克利夫约会，毕竟克利夫才是那个会逗他笑的人。