紫町父亲被害一案却仍旧没有任何进展，紫町和曾佐之间的情感进展也因为此事而无限期的拖后。戎冀案件刚刚告一段落，一件骇人听闻的案件震惊了整条皇粮胡同──巡警老周的女儿，紫町诊所的护士周小月被多人强暴致死!紫町和严大浦深入调查此事，却发现李小柱失踪了。严大浦推断李小柱一定是在案发现场发现了什么，但是又不敢说出口，只能以失踪了之。严大浦四处寻找，最终在澡堂里发现了李小柱，从他口中得知，害死周小月的凶手的确是臭名昭著的皇粮四公子，他们四人倚仗着身为高官的父辈，常日在北平城内为非作歹，百姓敢怒不敢言。
为此，严大浦再次求助紫町，曾佐也一旁出谋划策，三人齐心协力，希望能够扳倒“四公子”以及背后的强大靠山。三人分工合作，紫町从四公子之一钱胜骁及其母亲朱雨馨身上试探情报，发现了钱胜骁手上的伤口，推断是周小月在反抗时的咬痕。由此证据，严大浦便周密计划，准备先斩后奏，瞒着署长将四公子统统抓捕起来!严大浦把自己的计划告诉了众手下，因为此时是要与顶头上司作对，非同小可，可以不参加。但是众警察没有一个退出，都义愤填膺的要为老周报仇。
在警察们天衣无缝的配合下，抓捕计划顺利实施，四公子被捕入狱，等待开庭审理。曾佐自告奋勇替老周做辩护律师出庭，以防四公子的父亲们对法官施压，有违法律公正。