药品推销员朱丽亚来到圣心医院贩售她的产品，这个年轻性感的推销员吸引了所有男医生的注意力，甚至使老狐狸卡尔索的态度也变得出奇的温柔，只有考克斯无法忍受她，但他被迫为朱丽亚和医院职员安排餐会。朱丽亚逼问考克斯为何对她态度恶劣，考克斯拒绝回答理由，不过朱丽亚认为他想和她上床，所以才异乎寻常的紧张。宴会后的停车场里，考克斯艰难地拒绝了朱丽亚美腿和美胸的双重诱惑，带着“懦夫”的责骂独自回家。
杰迪和伊丽亚特为了分出谁更优秀而在暗自较劲，杰迪的病人迈克在楼梯扶手上表演滑板时伤到了胯部，伊丽亚特的病人卡恩太太染上了严重的链球菌坏死性肌膜炎，她最终在手术中死去。伊丽亚特忐忑不安的准备接受质询，没想到却因为正确的判断得到了表扬，虽然病人难逃一死。
特克想为卡拉支付职业护士培训的学费，虽然卡拉渴望成为职业护士，但当想到必须离开特克，她最终放弃了机会
