杰迪被安排照顾一个贵宾级的病人乔丹-沙利文，当他发现这个被宠坏的美丽女人是医院董事会的成员时，杰迪向她谋求帮助以实现考克斯医生被故意搁置的提升。当乔丹试图离开医院时，杰迪粗暴的申斥却意外地变成了性暗示，这让两人上了床。他们再次在病房偷偷幽会的时候，杰迪震惊地发现乔丹竟是考克斯医生的前妻，而且两人虽然离婚了，却常常旧情复燃。考克斯医生突袭盘问杰迪是否和她上过床，往常嘴比脑子快的杰迪明智地回答：“没有。” 自从开始实习生活，伊丽亚特一直觉得压力过重，这时她迎来了新病人——精神病医生格林伯格，既然骨折的下巴令他无法开口抗议，伊丽亚特把他当成了倾诉孤独感的墙壁。卡拉与特克的感情中与发展到一起过夜的地步，但是某个晚上当她在特克的公寓里，母亲在家摔断了腿。罪恶感令卡拉觉得不该花太多的时候与特克在一起，不过最终还是意识到，她终会拥有自己的生活。
