冯广云在得知佟记者被救走后，一阵忙乱之中，不仅场面混乱，连原本抓到的重要人质也不翼而飞。他心中积压的怒气无处发泄，正巧看到华桢在咖啡厅里悠闲地喝咖啡，冯广云怒火中烧，冲进咖啡厅准备质问。然而，突然想起上司的嘱咐，不得招惹华桢，只得悻悻地离开。
陈浩将彭甘文安置在安全的地方，但彭甘文一直处于昏迷状态。在这段时间里，陈浩只能耐心等待，希望彭甘文醒来后能提供最近发生的情况。
华桢送骆珉敏回家时，被骆珉敏的父亲看到。骆父婉言谢绝华桢，希望他不要再送骆珉敏回家。华桢离开后，骆父又严肃地告诫女儿不要再与华桢保持联系，理由是两家的背景悬殊，加上华桢经常神秘消失，让人难以承受。尽管骆珉敏理解这些，但每次与华桢相遇，她都感觉自己仿佛向阳光靠近。
冯广云向上司谭施远汇报了自己的失误，并因此受到了严厉的责打。谭施远得知此事与华桢有关后，表现出极大的厌恶，直言不讳地提醒冯广云，在必要时刻要解决这个麻烦。谭施远还指出，华梁无法妥善管理自己的弟弟，自己可以采取先斩后奏的措施。
得到上司的支持后，冯广云开始调查陈浩。陈浩这几天非常小心，几乎不外出，但被队友哄骗出门，原来是为了一场聚餐。聚餐中，大家坚持要陈浩留下，连所长也表示这是最后一次打扰，希望他吃完这顿饭后不再受打扰。聚餐中，大家表演了各自的拿手好戏，其乐融融。
晚上，陈浩如往常一样去教堂学习法语。当他与石珺昱四目相对，两人都忍不住笑了。石珺昱的微笑特别迷人，这是她少有的放松时刻。陈浩珍惜这难得的安宁时光。下课后，陈浩留下来擦黑板，随口询问华桢何时学的法语。石珺昱提到她的父母曾带她在法国生活了五年，后来她决定返回中国，从莫斯科乘火车来到东北，再到这里。这是陈浩和石珺昱除了工作之外的首次闲聊，陈浩觉得这次交谈非常愉快。突然停电，周围气氛变得暧昧，陈浩为了避嫌，选择告辞离开。
陈浩走到校门口，回头望向漆黑的教学楼，担心安全，便决定在校门口等待。石珺昱点燃蜡烛，拉开窗帘，看到陈浩默默守在门外，感到非常安心。两人因为共同的爱国心和理想，感情日益紧密。
佟记者终于苏醒，陈浩、华桢和骆珉敏一起去见他。佟记者透露，他最近调查发现里见直树曾在关东军第四队任职，现在回到中国仍在从事破坏活动。他在码头拍到了一些照片，目睹了里见直树和警局内的高层将军需品秘密运往日本。这些军需品是制造枪炮和子弹的必需品，国民党走私这些物品的初衷令人质疑。尽管华桢的哥哥也参与其中，华桢心中却有所觉悟，但仍抱有一线希望。
