风燕说出玉佩的来历，原来那块玉佩相传是王昭君出塞时候的嫁妆，辗转到了风燕娘那里，娘说出等到她出嫁的时候就作为风燕的嫁妆，可是娘还没等到她出嫁，就去世了，玉佩也不知所踪。风燕说出自己已经沦为奴婢，绝对不能再沦为盗贼，所以自己根本就没有盗窃玉佩。
彩蝶安慰风燕不要难过，风燕想起驸马已经几天没有回府，两人不知道驸马在宫中发生何事，见到风燕头上的伤口，彩蝶提出替她取来头饰，用以遮盖伤痕。彩蝶离去飞鸿再次来到风燕房间照料，风燕说起自己是奴婢身份，和飞鸿没有任何结果，飞鸿发誓一定要娶风燕为妻。彩蝶恰巧取来头饰，在门外无意间听到两人对话，彩蝶失意的丢下头饰转身离去。风燕见到门口放着头饰，知道彩蝶一定听到了她和飞鸿的谈话。
公主府大张旗鼓准备公主的寿宴，风燕打扫的时候听到家人传言驸马身陷大牢，等待彩蝶献舞进宫搭救驸马。风燕替彩蝶准备好了服装，谁知彩蝶却不在房间里。飞鸿见彩蝶不见，急忙去寻找，却不知彩蝶已经伤心离去。田宗等一干大臣纷纷来贺寿，风燕见仍然找不到彩蝶，无奈之下风燕决定替彩蝶完成她未完成的任务，穿上了献舞的服装，来到众人面前舞蹈起来。
彩蝶失足跌落山坡，听到飞鸿来寻找她却不肯出去。想到飞鸿和风燕竟然背着自己海誓山盟，彩蝶决定不再理睬他们。可是听到飞鸿渐渐远去，彩蝶忽然害怕，急忙准备起身，却再次摔倒腿受了伤。回想小时候几人一起玩耍，飞鸿曾答应和两姐妹永不分离，彩蝶忍不住大声哭泣。飞鸿听到彩蝶的声音，急忙跑来搭救彩蝶。
风燕的舞蹈受到大家的赞赏，公主和段大人发现了风燕代替彩蝶献舞，可是田宗大人十分喜欢风燕的表演，只好将错就错让风燕继续表演下去。彩蝶被飞鸿背着回了公主府，公主责怪彩蝶，彩蝶问起驸马是否被害，公主不肯告诉彩蝶。彩蝶晚上到风燕的房间，意外见到飞鸿为风燕采的花束，了解风燕和飞鸿之间的两情相悦，风燕向彩蝶道歉，彩蝶原谅了飞鸿大哥和风燕，两姐妹再次心意相通消除隔阂。
皇上下旨要彩蝶进宫做才女，公主接到圣旨十分高兴，可是段大人却提出究竟是谁进宫伴架，因为田宗见到的跳舞的人是风燕，而误以为她就是彩蝶。公主提出当然是彩蝶进宫，因为她是宁家人，一定死心塌地为宁家说话。恰巧风燕听到公主和段大人的对话，吓得手里的茶盘摔落地上。风燕急忙到公主面前请求不要将彩蝶送进宫中，因为彩蝶不懂后宫争斗，进宫无非自寻死路，公主说出风燕和彩蝶根本不是同一类的人，风燕根本就没有彩蝶重情重义，风燕可以抢了彩蝶最心爱的飞鸿，而彩蝶绝不会做主背叛的事情，只要她知道驸马遇害，一定不遗余力去进宫搭救。
听到公主和段大人的计策，风燕坚持不许彩蝶进宫，否则就告诉彩蝶这一切并让彩蝶跟随自己离开公主府。公主说出自己待风燕不薄，如果没有彩蝶和公主，风燕早已被流氓打死。原来，风燕自小和妹妹风营一起在大街上跳舞卖艺为生，一次因为得罪地痞流氓被追打，恰巧彩蝶和公主经过救了风燕，可是风燕的妹妹风营却从此失散。回想往日情景，风燕不觉泪如雨下。当日来到公主府，彩蝶视她如姐妹，听说彩蝶也是孤儿，风燕把自己妹妹遗落的手镯送给了彩蝶，并且答应彩蝶就算有朝一日找到了自己的亲妹妹，也不会和彩蝶分开。
风燕和彩蝶一起去庙里上香，彩蝶为她和飞鸿求签并且说两人有缘有份一定会厮守终身，风燕却告诉彩蝶命运是靠自己掌握。几人一路玩耍，飞鸿答应带着她们姐妹二人一起去西域的月光湖看美丽迷人的风景。
公主无意中发现丢失的玉佩，说起当日准备送给田宗大人，如今彩蝶已经获准入宫，这块玉佩她就可以自己留下。风燕进来送茶，见到公主手里的玉佩，回想起公主因为这块玉佩责打自己，问起公主，公主却轻描淡写说出自己弄错了。风燕气急却强忍住，公主问起风燕来此何事，风燕回答自己决定代替彩蝶进宫。