虽说什么都不说，琪琪通过仔细观察，才发现了端倪。最近，大芸走得同那个许世宏好像特别的近。琪琪嘟着嘴说，原来自己又是空好心，百忙一场，人家早就锁定了个大金主。琪琪向仲智抱怨，你那个姐姐，看起来慈眉善目，原来心深的很哪。仲智责备琪琪以小人之心度君子之腹。
许世宏跟大芸说，他一直在做投资，如今，他还想做收购，希望大芸能去帮他的忙。大芸说自己刚刚才上手。许世宏说他的业务也还没有展开，只是先预定了大芸。两人正说着话，看见翠萍与郝一健拉拉扯扯，原来郝一健又来缠翠萍，大芸与许世宏前去，郝一健指着他们俩说，翠萍你还想骗我，这个人根本不是你男朋友，他要是你男朋友，这么晚了他怎么会跟别的女人在一起。大芸说，郝一健你错了，汪先生的确是翠萍的男朋友，我只是在和汪先生谈公事，还有，你也是有家室的人，老这么缠着翠萍有什么意义。许世宏一看大芸这样，也很配合的拉着翠萍的手离开。大芸终将郝一健劝离。许世宏要送翠萍回家，翠萍却转而要许世宏陪她走走，许世宏本性温和，遂答应，却让翠萍再次误会。翠萍跟许世宏说了很多关于她和大芸的往事，许世宏听的津津有味。
翠萍发现广美用跟她签约的模特，在约期间瞒着翡翠店，又去代言别家产品，找广美理论。广美气焰嚣张，不把翠萍放在眼里，尤其是处处挖苦大芸，翠萍气极败坏之下，给了广美一巴掌。说自己要是知道当时的飞机上坐在身边是这样一个女人，她真该拿酒杯敲她的头。
出了一口气的翠萍开心不得了，连吃晚饭都觉得特别香。琪琪说那个女人觉不会这么容易吞下这口气的。翠萍说，管她的，反正她手下的模特是签了约的，她要是愿意不干，就等着违约陪钱吧。谁知道广美既没有发怒，也没有任何反应。许世宏建议大芸把翡翠店的宣传弄大一点，广美更是提交了一份详细计划书，帮助大芸般说要大干脆就抹开袖子做，让所有人都印象深刻。翠萍担心有诈，大芸却觉得计划书确实好，应按广美说的做。翠萍始终觉得这个女人不会这么好心，被人打了一巴掌，还能弯身给人提鞋？到底最后还是按照广美所说，翡翠店第一次街面秀活动有声有色的办起来，却在关键的时候，广美拉着所有应该出场的模特旋风般离开，为了救场，大芸给志刚打电话。志刚求爹爹告奶奶的求淑惠发动她手上的模特去给大芸她们救场。广美却警告淑惠，不许她帮大芸，宁愿自己赔钱，也要看这几个女人出丑，收不了场。翠萍向大芸道歉，说都怪自己当时一头热血，被那个女人气炸了，动手打了她一巴掌，她才存心报复。
大芸知道了事情始末。眼看来不及了，说没有办法了，只能自己上。大芸拉着翠萍上，下面等着看模特持翡翠走秀的观众一片哗然。大芸却说起自己和翠萍的友谊，以及她们之间与翡翠的故事。仲智拉着琪琪也来了，用他们的爱情故事，来给翡翠拉票，许世宏也来帮忙，说起自己第一次见到自己妻子，她手上的翡翠的故事。大家都被感动了，纷纷讲起自己关于翡翠的回忆。这一次街头秀，竟然比模特走秀还要热闹。广美得知后，一气之下，将赵阿婆在她跟伯暄结婚时，送她的翡翠吊饰一把扯碎，摔成两半。
大芸谢谢许世宏来帮忙，并且说原来他与他妻子的故事那么感人。许世宏说，你知不知道为什么我第一次见到她的时候，会注意到她手上的翡翠手镯。大芸摇摇头。许世宏笑笑说，我小的时候很皮，经常爬树去捉鸟，有一次我从树上摔下来，摔断了胳膊，有个小女孩，说她爸爸是中医，拉着我去他爸爸的店里，为了让我不要痛，她一路上一直逗我笑，不过她的爸爸真厉害，一拉一扯，真的把我的胳膊治好了。后来，我经常去找那个小女孩玩，为了谢谢她，我问那个小女孩最想要什么罗，小女孩说她想要翡翠镯子。我答应了那个小女孩，存够钱送她一个。后来呢，我真的存够钱了，真的买了一个，但就在我送去的那天，我被我的家人带着离了那个地方。那年我13岁，那个小女孩呢，只有9岁。后来呢，我就养成一个习惯，看到人家带翡翠镯子，我就会想，会不会是那个喜欢翡翠镯子的小女孩呢。看着大芸惊讶的合不拢嘴的样子。许世宏笑笑。
晚上，许世宏在家里，重新拿出前妻的翡翠镯子发神，在放回去的时候，他拿起盒子，下面还有一个小孩子才戴的进去的小翡翠镯子。
翠萍一进翡翠店，看见大芸和许世宏两人拿着小翡翠镯子，有说有笑。大芸说真没想到，原来自己和许世宏小时候就认识，还是促成许世宏跟他妻子认识，冥冥中的红娘呢。翠萍拉过大芸问，那她要不要当第二次的红娘，冥冥中再促成她与许世宏呢。另一边，伯暄很惊慌广美将赵阿婆送她的翡翠吊饰摔碎，广美说不就是块翡翠么，她现在看见翡翠很不开心。伯暄说这块翡翠，是他奶奶给他妈妈，他妈妈再送给她的。广美更生气，说那之前就是大芸戴过的罗。伯暄没有说话。拿着破碎的翡翠，伯暄忽然想起了当初赵阿婆是怎样将翡翠坠子送给大芸，大芸又是怎样还回赵阿婆这翡翠坠子的。
翡翠店迎来不速之客，伯暄来，给大芸看摔坏的翡翠坠子，问她有没有的补。仲智骂伯暄不是人，跑到前妻的店里来，让前妻给现在的老婆补这玩意，你要大芸怎样想。伯暄说自己错了，伯暄拿着翡翠坠子要走。大芸说，等等。大芸责怪仲智，说有生意，为什么要赶走。来者是客，客人要补他的东西，又为什么不接单子。大芸公事公办的替伯暄办妥了坠子的修理。伯暄看着大芸，忽然不知道说什么好，就这样被仲智赶出了翡翠店。