大芸家人朋友聚集在一起吃饭，大家都说怎么把货给伯暄的事情，琪琪说，干脆在翡翠里面包一颗手榴弹，送到赵家，轰的一声，把他们全部炸飞。众人笑，翠萍也开玩笑说，依我看，应该把这坠子再劈八截，再送到赵阿婆手里，说，对不起，此物不祥，一碰就遭殃。众人都一个劲的开玩笑。大芸笑过以后说，玩笑归玩笑，东西还是要做好，等着别人来取货，生意上的事情，不可以胡来。
然而大芸却还是一个人悄悄的拿起这块翡翠坠子发了半天的神。她想起赵阿婆和伯暄当时是怎么把翡翠坠子送给她，跟她说从此以后就是赵家的媳妇，生也是，死也是。大芸不禁有些伤感。许世宏拿出小镯子逗大芸开心。大芸释怀。说自己已经放下了。许世宏开玩笑说，放下到可以开始新恋情了么。大芸以为许世宏在开玩笑。许世宏也当做玩笑般的一笑而过。翠萍注意到大芸与许世宏两人在一起窃窃私语。
翠萍私下问大芸，是不是对许世宏有意思，如果是，现在就说清楚，自己绝不会跟大芸争。大芸说自己与许世宏只是谈得来的朋友，从来没有往那方面想过。大芸鼓励翠萍勇敢向许世宏表达自己的感情，因为她也觉得许世宏是一个很好，很有责任感的男人。
大芸给伯暄打电话，通知他可以来取坠子了。谁知道那边伯暄的电话被淑惠听见。淑惠悄悄告诉广美，伯暄在暗中与大芸联系。广美不动声色，要淑惠帮忙看着伯暄。淑惠跟踪伯暄，发现他当真去了翡翠店，大芸还给伯暄一包礼盒。两人又说又笑。
伯暄回到家，看见广美坐在沙发上哭，赵阿婆怒气冲冲的看着伯暄。淑惠和志刚也在旁边看着他。赵阿婆质问伯暄是不是对不起广美，跑去找那个女人了。伯暄说没有。淑惠说哥你还撒谎，我亲眼看见你进了翡翠店，跟大芸有说有笑。志刚让淑惠少说几句。淑惠说这一次她也要站在广美姐这边了。的确是哥不对。在广美煽动下，赵阿婆怒气冲冲给大芸打电话，说，怎么上次是你管教你自己的女儿你有理，这次呢，难道你还要替我管教我儿子吗！你能不能不要再扰得我们赵家不开心了！
大芸给赵阿婆解释说自己只是不小心碰见伯暄，并没有什么，没有可以找他。一旁的翠萍看不过去，问大芸为什么不直接说是帮她儿子修她那狗屁翡翠坠子。大芸告诉翠萍这个坠子是赵阿婆最看重的东西，若她知道坠子被摔坏了，一定会很伤心很生气。伯暄来这里修坠子，其实也是不想让赵阿婆知道坠子坏过，只有她和伯暄才知道赵阿婆有多么看重这个东西。所以她知道伯暄不会说，更不会落井下石的替伯暄说。
翠萍直骂大芸傻好人，把冤枉都往自己身上扛。谁知道赵家那边，广美依然不肯罢休，继续煽动赵阿婆及淑惠逼伯暄，要伯暄交出他和大芸私自见面的礼物。伯暄被逼得没有办法，终于拿出来，说，是，自己是去找过大芸，不过是拜托她修这个！赵阿婆看见自己的翡翠坠子被修饰上十分漂亮的金雕，重新镶合在一起。伯暄说他本来不想说的，这个坠子，广美一怒摔坏。大芸刚才宁愿被你们骂，也没有说出他是去修坠子。不是因为有什么私情，而是因为她知道妈妈会很难过。现在你们都清楚了！高兴了吗！
伯暄气呼呼的离开，关上门，赵阿婆心疼的看着坠子，让淑惠扶她离开，志刚看着发呆的广美，只说一句，搬砖头砸自己脚大概就是这个意思？志刚也转身离去。
翠萍知道过几日是小杰的生日，精心为小杰准备生日，想要趁机向许世宏表达自己一点都不介意当小杰妈妈的心意。琪琪和仲智以及大芸都帮助翠萍准备。大芸发现翡翠店外面有个很奇怪的老头整天转来转去，很担心翡翠店会遭劫匪，要大家提高警惕。另一边，广美发现赵阿婆没有出来吃早餐，特意到房中向她请罪；看到声泪俱下的广美，赵阿婆终原谅了她，重新将坠子给广美戴上。广美对着镜子看着被大芸重新修饰过的坠子重新回到自己脖子上，又恨又气，狠狠扯下，想要丢，终于控制住自己。广美叫淑惠与自己见面。
大芸和仲智关翡翠店门时，仲智终于捉到那个整日晃荡在翡翠店外，形迹可疑的老头。这个老头竟然是想找当年卖凉茶的韩老父。大芸仲智对此人依稀开始有点印象，拉着他去叙旧，才发现这个老头疯疯癫癫。说什么自己很有钱，要请客，却穿得破破烂烂，掏不出一分钱。说自己很感谢韩老伯，又忽然发疯的抽自己脸，说着自己不是人。仲智拉着大芸要走，大芸却听出了一点玄机。她想起小时候韩父曾经跟她说过的话，她直觉觉得这个人好像与翠萍的身世有关系。刚刚反应过来，这个怪里怪气的老头就不见了。仲智让大芸不要想了，就当碰见一个疯子。
广美对淑惠说自己已决定要和伯暄同心协力搞好饮料公司，只有这样在事业上和伯暄紧紧捆在一起，才不会与伯暄分离。淑惠支持广美的决定。所以，广美说，你要帮我，你的志刚一定会反对我。只要你帮我，模特那些事，我全部交给你管。毕竟我只是一个女人，我想要的，只是伯暄而已。淑惠自然答应不在话下。