韩冰与敌特会面的情景，全被林亚夫用相机一一拍摄记录下来。将照片洗印出来之后，林亚夫找到乔长军隔壁的一个邻居，托对方把照片交到乔长军手中。乔长回来得到相片，立即陷入了沉思当中。
待妻子韩冰回来，乔长军不动声色跟妻子唠家常，晚上还假装熟睡过去。韩冰以为乔长军真的睡着了，悄悄起身穿上衣服准备走出房门，不料乔长军忽然从床上坐起来，面无表情的看着韩冰。
韩冰还想掩盖事实，微笑着说自己睡不着，打算到街上走走。乔长军却是直截了当的表示已经知道韩冰最近在跟谁会面。韩冰见事情已经败露，也就不再隐瞒，直截了当说明自己必须要跟敌特见面。
第二天，乔长军在监狱中遇到盖振海，两人寒暄完毕之后分手，这时狱霸走了过来，极是客气地向盖振海赔礼道歉，说以前自己是有眼不识泰山，希望盖振海多多包涵，并且将盖振海引到一个隐蔽的角落里面，掏出利器准备袭击盖振海的时候，被赶过来的乔长军当场制服。制服狱霸之后，乔长军还送了一盒午饭给盖振海吃，不料盖振海吃完午饭立时陷入了昏迷当中。
乔长军并不知道自己送的饭菜有毒，这时安保组长杨维忠约见乔长军，两人在一荒郊会面。谈及韩冰的事情，乔长军保证一定亲手抓捕妻子。两人在谈话过程中，韩冰悄悄埋伏在不远处开枪射杀杨维忠，岂料枪法拙劣，仅是射中了杨维忠身后的一棵树枝上。行动失败的韩冰迅速逃离现场，骑坐摩托车往家赶。
这一切，乔长军和杨维忠心中已经有了答案。两人悄悄布置好了抓捕韩冰的行动。
以此同时，顾可依负责审讯女教练，女教练依然守口如瓶，拒绝回答任何问题。
行动失败的韩冰再次跟敌特人员汇合。谈及不久之前没有射死杨维忠的事情，韩冰信誓旦旦表示一定杀掉乔长军，以此证明自己对组织的决心。
回到家之后，韩冰发现乔长军换了一身平时少穿的衣服：白色衬衫加一件黑色马家甲，这样的装扮极富西方人的翩翩绅士风度。韩冰还当乔长军以此纪念两人相爱的过程。心中很是高兴，俩人围坐桌前进行一次烛光晚餐。在晚餐中有说有笑，俨然一对热恋中的情侣。仿佛之前的所有事情都跟俩人没有任何关系。
以此同时，安保组织的人马骑乘军车，荷枪实弹准备赶到乔长军的家中抓捕韩冰。而乔长军亦是先行一步，在家中搜寻妻子的踪迹，搜寻了半响，妻子悄悄从身后走了过来，举着一把手枪指着自己的脑袋。