江汰清因为鹿有祥心事重重，她想如果这次行动如果能够成功，江韵清心里的恨也就可以消除，也能安分一些。范雅萝这时才知道十年前被鹿有祥杀害的报业大亨江自庸是江韵清的爸爸，这是江韵清不愿意提的事情，从入学第一天起她就发誓要杀了鹿有祥为父亲报仇。范雅萝决意帮助江韵清，但也要求她必须在保证自己安全的情况下行动。余独醒深夜孤身去见鹿有祥，这次鹿有祥是来拿朱老板的捐赠的，这笔钱十分重要。但朱先生之前被抓过一次，现在犹如惊弓之鸟十分谨慎，余独醒给鹿有祥想了个办法，过几天是布拉蒂尼的寿宴，他们可以在那时候见面掩人耳目完成交接。江韵清为了报仇，想要一把枪，范雅萝被她吓了一跳。范雅欣带着江韵清独自一人来到湖边，她告诉江韵清告诉大家每年新出的新剧目就要上映了，江韵清随即把枪给打开，但让范雅欣没想到的是她什么也没有发现，江韵清犹如星象一般，并没有发现自己是什么面目。
三天后就是布拉蒂尼的寿宴，范义亭叮嘱陈亨礼这是件大事不能有半点闪失。陈亨礼批了鹿有祥的邀请函，范义亭对他这次的行踪有些纳闷，不过一听他是从香港回来的就知道他和汪精卫有关系，鹿有祥回来就是替汪精卫接收献金的。蒋介石和汪精卫两边都不能得罪，范义亭说最重要的是不能有人借着这次宴会对鹿有祥下手，法租界不能出乱子。范义亭来到巡捕房，说要给陈亨礼看看《忏悔录》的真身。见两人对着干，范义亭问看过这本书的人给范义亭的看法，范义亭摇摇头，说还是让陈亨礼挑一本挑的过的。
走进密室，陈亨礼取出了鹿有祥的档案，十年前江自庸的谋杀案虽然发生在华界，但在法租界咽的气，所以在法租界也有档案。鹿有祥作恶多端，范义亭担心复兴出手暗杀。范义亭叫陈亨礼继续取出了裴如海的档案，有人说裴如海和复兴社搞在一起了，所以布拉蒂尼的生日宴会绝对不能出事，务必要确保安全。范义亭决定宴会上的东西都在比埃尔洋行采购，这样也放心一些。这是一次好的挣钱机会，但马天目认为他们要的应该是名声，陆怡表示赞同。布拉蒂尼还让陈亨礼参加一个舞会，她在非洲协会给陈亨礼准备了礼物，马天目送给了他。
马天目去见了陈亨礼，为了感谢他能把食品采买交给比埃尔洋行，马天目还带了一些高档食品送给陈亨礼，陈亨礼十分满意，还和马天目吐槽起了鹿有祥要来参加布拉蒂尼生日宴会，让他们忙得不可开交。范雅萝听到鹿有祥要去参加布拉蒂尼的生日宴会连忙告诉了江韵清，范雅萝可以和范义亭混进去，而江韵清也会和合唱团一起在寿宴上表演。马天目把布拉蒂尼的生日宴流程讲给裴如海、侯子川等人，宴会人多又是公开场合，裴如海想要用毒，但唐贤平认为用枪效果更好。侯子川想用汽油枪，但侍师却告诉他可以找一支小巧的射，裴如海找了一支很小的射，由于洪秀全认为弹弓的威力不够，洪秀全只好冒险。
范雅萝悄悄给了江韵清一把，二人一同来到野外练枪，江韵清在射击课上次次名列前茅，显然早有预谋。范雅萝一直陪伴帮助江韵清，江韵清对她很是感激。马天目找到了参加宴会所有来宾的照片和素描，裴如海找到了化装目标，侯子川安排唐贤平在场外钳制余独醒为鹿有祥安排的侧目。马天目又把裴如海的计划讲给吴崇信，螳螂捕蝉黄雀在后，等他们拿到钱马天目会再次行动，不过现场风险太大，马天目决定随机应变。吴崇信拿到裴如海化装的照片，然后与江汰清和史大川商量刺杀裴如海的计划，史大川绝不能失手，不然死的人就是他。江赛和史大川接受潜伏特务的死刑讯问，但他们知道江溢和高阳是幕后主使，吴崇信知道刺杀者的身份，他们相互展开接力，一直到唐贤平化装成功为止。
唐贤平深夜去见了马天目，他没办法说服自己对付余独醒，那毕竟是他的义父。马天目说侯子川之所以安排唐贤平去，就是为了让他划清界限，马天目有些心痛，先是潘明月，后是余独醒，每个亲人都在离他而去。马天目意味不明地说道，历史将会见证，谁是最后的胜利者。余独醒非常严肃地问，历史是胜利者书写的吗？马天目说：历史是胜利者书写的。
