简曜洋与乔宝宝展开了激烈的枪战，后者因中弹而受伤。简曜洋依靠这个机会成功带着那个黑仔逃离现场，抵达洗手间后，他并未手软，直接将那个黑仔浇了一桶冷水。他通过威胁，试图从这个黑仔口中获得想要的信息，但黑仔始终装糊涂，并表示自己一无所知。在感到威胁后，黑仔终于开口，说出了恐怖分子购买那批货的消息，而且他还知道它们的确切位置。
那批货的消息非常敏感，简曜洋了解到黑仔的重要性，他决定将他带到会所去见英武哥。但是，乔宝宝和乔带囡并没有松懈，他们想要弄清楚简曜洋为什么会枪向乔宝宝，并且在听到简曜洋的名字后非常反感，乔宝宝则继续细心调查当时发生的事情。
乔带囡打听到乔宝宝的消息后，立即前去医院探望。她们得知乔宝宝因中弹而受伤后，乔带囡追问简曜洋为何枪向乔宝宝。队员顾家强直言简曜洋是意图杀害乔宝宝的，而乔带囡仍然非常信任简曜洋。但是，她又听到了对方抛出对英武哥的实锤线索，同时也发现了一些事情不一定像她们所看到的那样。
简曜洋将黑仔交到英武哥手上并询问他要起钱，英武哥也爽快的答应着，此时的黑仔也顾不上什么颜面，一个劲的跪在地上求饶着，然而在这个时候，却从外面闯进了一个陌生的女人杜小婕。
她镇定自若地走上前询问着货的去处，见到英武哥一直在嘴硬，杜小婕也毫不客气地对旁边的简曜洋开着枪以此来警告面前的人。英武哥被吓了一大跳，赶紧说出了货的具体位置。没想到，简曜洋和杜小婕当场亮出了自己警察的身份，并直接准备带着他们回警察局接受惩罚。
回去后，杜小婕也细心地帮简曜洋包扎伤口。而对方当了两年的卧底，也是终于可以如释重负了。
在这之后，简曜洋又接到了一个重要的任务。杜小婕作为狙击手，在房顶上随时待命。她还瞄准了目标的人物。此刻，楼下的简曜洋穿着便衣混在人群中和交货人坐在一起交谈着，还继续拖延着时间。
两个人交完货之后，提货的人还是不放心想拿旁边的群众实验。在危急关头，简曜洋也顾不了那么多了。他直接冲上去想阻止旁边的人喝下毒品。旁边的狙击手也开始行动了。简曜洋一个人冲在枪林弹雨中大杀四方。他也放心地将自己的后背交给了一旁的乔宝宝。最后，歹徒终于被制服。乔带囡一脸欣喜的赶过来成功见到简曜洋本人。对方随后驾着车子仰仗而去了。
希尔达得知女儿遇到危险的事情后回到家里，她第一时间想劝阻女儿辞职回家。但女儿坚持不同意。她的梦想是当一名出色的警察。简曜洋回去之后也见到了乔带囡发来的短信。在这之后，两个好朋友一起喝着下午茶聊着天。忙完事情后，乔带囡又带领着其他三个好朋友一起和简曜洋坐下来。没想到，一旁的乔宝宝和顾家强还是一如既往地选择不原谅简曜洋，并当众拉着乔带囡离开了。
