枪声在山林间回荡，乔宝宝倒在地上不能动弹，简曜洋带着绝不屈服的勇气和顽强意志，冲向了敌人，一枪将对方打倒，保护乔宝宝的生命安全。然而，他们并没有逃脱，敌人很快也发现了他们，简曜洋没有胆怯，继续与匪徒激烈对峙，反手将其击倒。乔宝宝被枪击昏，简曜洋心中焦虑，却依然坚定地背起她，急速前行。
方国希接到女儿邢风受伤的消息，焦急地等待着周围人员的准备工作，自己也在第一时间赶往现场，关怀着爱女的一举一动。在总部，乔带囡祈求她的妹妹平安无事，同时不断协助寻找邢风和其他受伤队员的行踪。方国希在接到医院送走两名队员的消息后，不由得哭嚎不已，被江部长电话打断了思绪。
简曜洋紧急将乔宝宝护送到前方的救护车上，紧张而显得异常固执地注视着她的状态。乔宝宝在半昏迷的状态下，做了一个美梦，穿着美丽的婚纱与善良勇敢的简曜洋并肩而行。乔带囡赶到医院后，直接询问着妹妹的情况，焦虑万分。
邢风从昏迷中醒来，感激顾家强的照顾和帮助，并听从他的建议好好调养身体。方国希进入女儿的病房，关切地询问着她的病情，温柔地轻抚着女儿额头上的伤口。然而，在接到电话打断之后，方国希变得焦躁慌乱，泪水止不住地流淌。
乔宝宝醒来时，发现自己的哥哥一直陪在身边。简曜洋也在旁护佑着。为促进两人之间的感情，乔带囡有意外出，留给哥哥和简曜洋独处的时间。但是，似乎并没有什么进展发生。简曜洋离开后，姐姐大力嘱咐他给乔宝宝带些吃的。这时，门铃响起，杜小婕出现在门口热情地打招呼，可是对方却不屑一顾，将她送来的鲍鱼交给乔宝宝。
锵少被隐形战队的成员成功抓获。回到警察局时，他一直不配合工作。杜小婕故意刺激他，促使他招供犯罪证据。邢风伤愈后，回到家中与母亲共进晚餐。她立即向母亲道歉，但对方仍继续争执，希望她能好好想想自己心中的答案。回到床上时，邢风想起父亲生前说的那些话。
在白天，邢风外出时，偶然遇到顾家强与一位中年女子相拥，误解为对方在花前月下。当顾家强送走姐姐后，却被一旁的母亲紧紧盯着。母亲更要求儿子将家里的精美物品送给乔宝宝，以促进两人关系。尽管顾家强一再强调关系只是普通朋友，旁人仍不信。
当邢风与乔宝宝相见时，她向对方揭露了顾家强的言行。但后来，顾家强知道了。他开车找到邢风，想与她好好谈谈。结果，误会加深。邢风察觉到自己一直以来都误解了对方。她向顾家强道歉。后来，乔宝宝和简曜洋重返总队并受到了长官们的嘉奖。长官们还邀请乔宝宝进入隐形战队工作。杜小婕见到乔宝宝后，决定好好打扮自己，向她介绍自己。
