袁迦莹来到国风歌舞团，恰好看到陆飞羽独自排练舞蹈。她静静地欣赏着这一优美的国风舞蹈，端庄而又精妙。此时，方荃也到了舞蹈室，一声赞叹让正在跳舞的陆飞羽大吃一惊。方荃细致地称赞了陆飞羽的舞蹈，还想邀请她参加《非遗物语》的录制。但陆飞羽不愿意，她认为，在舞台下的观众掌声才是对舞者最大的认可。
陶唐联系了鱼望青，了解了鱼在藻与陆飞羽之间的曲折恩怨。当年，鱼望青忙于事业，将鱼在藻托付给了自己的老师冯昀英。由于鱼在藻有着很强的舞蹈天赋，冯昀英一直在悉心培养她。但一次意外事故让鱼在藻放弃了跳舞，这也导致了她与陆飞羽之间的反目成仇。鱼望青希望陶唐能够亲自询问鱼在藻当年的意外事情，她并不想直接透露。
袁迦莹来找陆飞羽商谈节目合作的事宜。她以节目组资助跳舞受伤的慧慧为由，劝说陆飞羽应该答应参加节目录制。然而，没想到方荃也再次来邀请陆飞羽，并表达了对她的肯定和期待。陆飞羽认为节目录制能够更好地帮助慧慧得到大众的关注，于是最终选择了参加《非遗物语》节目的录制。袁迦莹并不愿意放弃这个机会，但顾时雍深知解铃还须系铃人。他认为，这件事还需要得到鱼在藻的配合。
顾时雍回到公司找到鱼在藻。但是，鱼在藻一直解释说她和陆飞羽之间没有任何矛盾。顾时雍想让鱼在藻暂时离开公司一个月，因为只要鱼在藻在公司，陆飞羽就不会同意节目的录制。但是鱼在藻并不愿意离开。
当陶唐找到陆飞羽询问她当年与好朋友鱼在藻分道扬镳的原因时，陆飞羽不禁又回想起了那些旧日情谊。当年，陆飞羽非常佩服鱼在藻练舞的韧劲，两人也因此成为极为要好的朋友，并约定一起复兴古典舞。然而，鱼在藻后来爱上了心理医生叶医生，顾虑缠身，开始频频缺席排练，即便是重要的演出和比赛也不参加。最终，因为一点小伤，鱼在藻永远地离开了学校，甘愿放弃了她最热爱的舞蹈。在陆飞羽看来，这样草率地放弃，让鱼在藻在艺术方面已经不配再与她讨论，更不可能选择和她一起录制艺术节目。
穆宗沄找鱼在藻商谈拍摄计划，却想不到鱼在藻早已不在公司，并且也联系不上。汪希宁得知此事，决定将拍摄计划延后两天。时间匆匆流过，冯昀英重来学校探班陆飞羽。当年，冯昀英曾自豪地成为鱼在藻的老师，但很快她便发现鱼在藻无法理解人的情感，更无法将灵魂注入舞蹈中去。后来，叶医生出现了，冯昀英希望他能以心灵疗愈之术帮助鱼在藻走出她自己的世界，拥有舞蹈演员那敏感细腻的心。
这时，陶唐也赶来到了舞蹈室，希望冯昀英能告诉陆飞羽真正的原因。于是，冯昀英便毫不犹豫地表示鱼在藻放弃跳舞并不全是她一人之过，当年陆飞羽虽然比鱼在藻更有天赋，却由于家境优渥， 并没有像鱼在藻那样十分刻苦努力。对陆飞羽而言，她最大的痛苦就是练舞。陶唐对此进行了进一步解释，她当年曾误会鱼在藻喜欢上了叶医生，这也让陆飞羽感到了由被暗恋的对象忽视到被最好的朋友抛弃的痛苦。然而，冯昀英希望这些事情能够激励鱼在藻和陆飞羽的进取心，殊不知，另外一个学员却被这种罕见的机遇所刺激。
谢回是陆飞羽一向的舞伴，然而冯昀英却要求谢回和鱼在藻合作。谢回多次请求冯昀英改变主意都未果，遂在接下来的一次排舞中，故意让鱼在藻重重摔倒，至此鱼在藻再也不能跳舞。然而，鱼在藻并未因此放弃谢回，反而原谅了他。两人约定不再提起这件事，当时的大家也不知道鱼在藻为何放弃了跳舞。
