在玛利克父亲的压力下，警察局放了玛利克，玛利克也终于打听到玉萍的下落。就在玉萍将要登上飞机的瞬间，机场的扩音器里传来玛利克请求她留下的声音。飞机无情地飞上了蓝天，玛利克却看到玉萍此时就站在他的身边，两人紧紧地拥抱在一起。
玉萍决定跟玛利克回家，两人经过勾通前嫌尽释，可北京的父母却很为女儿担心。闻鸣即将被派往《环球报道》西非记者站，临走前他打电话给王家，王父告诉他玉萍由于水土不服已经在回来的路上了。
芭芭拉家族的人和玛利克的祖父那塔大吵一架，责骂那塔随意撕毁婚约。那塔决定如果玛利克不和玉萍断绝关系，那么家族中任何人都不能给予玛利克任何帮助。玉萍不愿和玛利克偷偷摸摸地交往，而玛利克则希望玉萍给他时间，他要玉萍相信他的爱。
芭芭拉要报复玛利克，她让表哥伯比收回租给玛利克的房子，限他当晚搬走所有的家具。玛利克求助于父母，可是父母谁也不敢违抗家族的命令。玉萍勇敢地来到玛利克身边，却得不到玛利克父母的认可。
芳达得知芭芭拉的阴谋后，一直跟踪、观察着玛利克的动向。当他看到玛利克拉着一卡车家具真的无处可去时，不动声色地把一串诊所的钥匙扔在玛利克脚下，走投无路的玛利克只好带着王萍和一卡车家具来到了芳达的诊所。在诊所王萍看到了芳达的照片，玛利克却谎称诊所是他一位男朋友开的，这是他妻子的照片。
真是祸不单行，玛利克和玉萍刚刚找到安放家具的地方，在吃完晚饭往回走的路上，玛利克的钱包又被偷走了。玉萍拨通了家里电话，听到妈妈的声音，忍不住大哭起来。听到电话里女儿的哭声，父母都劝玉萍还是回来吧，既然玛利克家族逼着他和别人结婚，但玉萍却说她的处境越难就越不能回去。
这一晚两人不得不留宿芳达的诊所。看着玉萍睡在病床上，玛利克深觉对不起玉萍，他为此痛苦不己。
