塞古回到家，被祖父看到头上的伤，玛丽火上浇油地诉说塞古都是为找玉萍才被撞成这样，塞古为玉萍辩护，还责怪家族人对玉萍不好，一家人吵成一团。祖父大为光火，决定把玛利克关进庄园。玛利克的母亲则假称玛利克已经准备给玉萍买机票回国，此时就不要节外生枝，免得让人看笑话。那塔同意了，还让多给玉萍一些钱买东西。
塞古把这些都告诉了玛利克和玉萍，玉萍决定赶快到文化中心学法语，好早些找份工作，不被人控制，她介绍塞古到中心学习中国功夫，塞古兴奋不已。
玛利克在巴克诊所找到一份工作，芳达诊所因为玛利克的离开一连几天无人光顾。闻鸣特意跑来请求玛利克的谅解，两人重新成了朋友。
玉萍在街头偶遇帮别人卖手表的钱英，一贫如洗、无依无靠的钱英为了孩子只好去工地上卸水泥。去巴克诊所看玛利克的玉萍用中国针灸治愈了一名急症病人，令巴克惊叹不已，巴克邀请玉萍来诊所工作。
闻鸣和安妮的感情日益加深，安妮建议闻鸣应该写一写玛利克和玉萍的故事。四人相遇在酒吧，为彼此美好的未来祝福。
由于玉萍的医术高超，许多患者慕名来到巴克诊所，玉萍因巴克向患者收取高额治疗费而与其发生争执。玉萍决定免费为一位老人治疗。芳达找到巴克诊所，以玛利克签她的合约未到期为由，要求玛利克回到她的诊所。巴克怕得罪芳达，让玛利克和玉萍都离开诊所。
玉萍的医术、医德受到当地人的尊敬，无数的患者为她送来最珍贵的礼物。玉萍在自己家为求医者治病，遭到当地税务官的阻挠。她和玛利克商定要自已开诊所。玛利克想起自己还有许多资料放在芳达诊所，这些资料是申请营业执照所必须的，玛利克来芳达家找到她，芳达己有几分醉意，痛苦地将她和玛利克的照片撒了一地。两人一起来到诊所，玛利克发现他的资料全都被芳达拿走了，芳达告诉玛利克她所做的一切都是为了爱他，看着玛利克无情地离开，芳达点燃了自己的诊所。还没走远的玛利克救出了芳达，将她送进医院。
钱英昏倒在工地上，她带着孩子找到玉萍，怕自己万一有个三长两短，就把孩子们托咐给玉萍了。
