在一处古迹，芭波把一位市议员迷得昏头转向。比尔用异样的眼光审视着自己的妻子，突然发现老妻仍旧很迷人。两人躲过人群，偷偷溜到旅馆，开始胡天胡地。
妮基开始怀疑比尔有了外遇，打算再娶个妻子入门。不过，她可不打算去告诉芭波。在和乔伊的妻子汪达聊天时妮基酸溜溜地说：“大房总是以为一切尽在掌握，不过往往她们是被蒙骗得最深的一个。”当着众人，妮基还是表现得欢欣鼓舞，为丈夫即将再娶一房感到无比开心，因为“她已经彻底厌倦了芭波和玛姬妮！”这句倒不是假话。
比尔的会计温迪似乎发现了什么，她把比尔拉到一边，低声告诉他丹曾经和几个女人一起出去过。她由于好奇，偷偷跟踪其中两位到女士洗手间，发现他们共享一位丈夫。“这是违反法律的，也不道德。”温迪宣布。比尔说丹不是她想的那种人，不过，温迪可不是就这么一两句话就能善罢甘休的人。
罗曼接到了会计师的审计报告，深感苦恼，因为上面只有一些数字，看不出什么结论来。他对自己的经理说：“这家伙可不是什么聪明人。”
玛姬妮在家中深感孤独，把新邻居帕姆邀请到自己家里来玩。她赫然发现邻居们认为自己是未婚妈妈。她告诉帕姆，自己是寡妇，丈夫在海湾战争中为国捐躯。帕姆后来又把这个故事讲给芭波听。芭波警告玛姬妮说话要留神。而且，海湾战争是15年前的事了。玛姬妮撒谎都不动动脑子。