秦德龙的牺牲已成定局，但孙喜远却还在承受酷刑，程国勋在调查蔡梦的过程中遇到了困难，但对那两个日本专家的调查已经有了进展，他拜托维克多转告唐飞。此时刘翻译官正在跟唐飞咨询福原的心情，担心他晚上叫来福原，会让他对自己不满意，刘翻译官临走前唐飞叫住他，坚持要跟孙喜远再谈一次，刘翻译官当下便同意了。
唐飞再次见到孙喜远的时候，孙喜远已经满身是伤，现在唐飞已经救不了孙喜远了，孙喜远很快就要被带到保安局审讯，他牢记唐飞与他说过的“赵氏孤儿”，唐飞叹了口气回到了自己的办公室中。刚进办公室就接到老六的电话，电话里是老六卖鹿茸，唐飞挂了电话陷入沉思。而刘翻译官想尽早把孙喜远送往保安局，以免福原对他的意见变大，李树军挑拨离间，说很有可能是唐飞从中作梗，故意让刘翻译官立不了功。刘翻译官越想越有道理，觉得自己是被感情迷了眼，太过相信唐飞。
维克多给唐飞带来了新的任务，明天夜里子时，正式启动穆丹乌拉计划，还向唐飞介绍了他们的隐形特工零六号，协助他执行这个任务。另一边刘翻译官在意识到自己对唐飞感情用事以后，决定晚点送孙喜远去保安局，在这之前找白井科长要来06C82来对付孙喜远，李树军立马去宪兵队办事。
维克多回到办公室后给格拉西姆将军发了电报，此时远东地区的人已经调查到档案室的门被人撬开过，秘书将这个信息和维克多的电报都交给了将军，他们可以肯定叛徒是他们内部人员，为了不打草惊蛇，格拉西姆将军只是继续派人跟踪。刘翻译官拿到药以后，便拿去给孙喜远用药，在这之前他把妓女周雪静带到孙喜远面前，当着孙喜远的面给周雪静用药，谁知周雪静竟当场死亡。
这时候唐飞走了进来，说要帮刘翻译官把孙喜远捎到保安局中，刘翻译官拒绝了唐飞，让他当做没有看见。唐飞不安地离开，刘翻译官回到审讯室中，给孙喜远用药，就连受过训练的孙喜远都难以忍受的药，可见这个精神药剂是多么厉害，但孙喜远却始终强忍着不肯出声，最终昏了过去。但就算这样，他的意志还是十分坚强，什么都没有说出来。
刘翻译官将这个结果告诉了福原，福原要求他立马将人送到保安局，孙喜远在休克状态无意中喊出了瓦吉姆的名字，福原对此非常关心。福原在送走两个日本专家以后，得到他们受埋伏的消息，川入立马打来电话痛骂福原，福原保证自己肯定可以从孙喜远口中得知瓦吉姆是谁，这才平复一些川入的怒火。
川入收到穆丹乌拉计划就要开始的讯息，他突然问道穆丹乌拉的含义，猜测瓦吉姆也有可能是满洲人，随即想到让人去调查孙喜远是否和这次行动有关系。刘翻译官告诉唐飞，福原冲自己发火的信息，唐飞一脸沉重，也想不通为何他会如此生气，刘翻译官只能拜托唐飞去一探究竟。
上传剧照图片