福原从孙喜远那里获得了情报，命令手下继续跟踪，而对于唐飞的联络员，之所以不下手，是为了放长线钓大鱼，一旦发现他们的接头目标，便立马逮捕他们。机会越大，危险就越大，福原知道这其中的责任之大，也知道川入对他的考验，只能认命对付唐飞。唐飞在知道下午与苏联有个会议后，拜托蔡梦问维克多要钱，为的就是告诉维克多自己没有死的事情，但现在唐飞自顾不暇，蔡梦劝他先保证自己的安全。
日本人将孙喜远供认时的录音，和根据审讯内容找到的联络点图片放在了孙喜远面前，孙喜远不得不认清自己暴露了组织这一事实，他内心奔溃不已。看到他的惊慌，敌人步步紧逼，想劝他投降，与他们合作，孙喜远犹豫了许久，终于点了头，在纸上写下了密码本。福原知道以后惊喜万分，让人带着孙喜远继续去找线索。
福原为了控制唐飞，故意让卫兵骚扰唐飞不让他睡觉，而这个时候维克多已经来到了保安局，准备与川入会面。此时孙喜远被带进了九十九号联络点，敌人不知道所谓的密码本在那里，只能任由他带领，谁知孙喜远却拉开了一处炸药，牺牲自己与他们同归于尽。福原的人已经开始逮捕各处唐飞的联络人，维克多则焦急地等待着福原，知道半小时以后，他才见到维克多。
临走前，维克多亲眼看到他的联络人被抓进了保安局，他焦急万分，只能希望与唐飞接头的联络员能够平安离开。另一边，李文彬在宪兵队中没能问出儿子的下落，只能再找刘翻译官，这一次他气势汹汹地冲进刘翻译官的办公室。福原派出去抓共产党的士兵，没能抓到一个活的共产党，相反还自损好几名士兵，这让福原非常气愤。随后又收到了一个暗语，这一次他不再信任手下，直接来到警察厅找方世宝和刘翻译官，刘翻译官刚巧没有办法摆脱李文彬，趁福原来访，立马撇下李文彬走出了办公室。
李文彬看到方世宝，突然自己儿子去宪兵队想起是方世宝签的字，便认定是他搞得鬼，因为恨自己，所以要杀死自己的儿子，就算福原来了以后说是自己下令处死李子龙，李文彬也不肯相信，一口咬定是方世宝的错。这一次福原竟然没有维护方世宝，而是将他和刑事科的人都定了罪，说刑事科的人是在维护唐飞，而方世宝则是在为刑事科的人开罪，方世宝有口难辩。
随后福原将牡丹江传来的线索交给刘翻译官，让他全力调查这个线索，福原声称要给刘翻译官立功的机会，想让他迁升，刘翻译官激动万分，对福原更是感激涕零。刘翻译官出了办公室以后整个人精神面貌都不一样了，李树军立马贴了上去，刘翻译官激动地告诉他，这次他们就要飞黄腾达，将李树军带回办公室细谈。
上传剧照图片