贾辉得到消息，肖春生等人出院了，他为了避免被他们抓住，决定先下手为强。他派大勇带人去医院蹲守，准备抓捕肖春生等人。肖春生、段磊和贺红玲办好出院手续后匆匆告辞，想要回避贾辉的埋伏。但贾辉已经布置好了天罗地网，想要一网打尽肖春生等人。
肖春生、段磊和战军三人来到长途汽车站，大勇带人气势汹汹赶了过来，但不幸被肖春生认出。幸好肖春生够机智，故意让大勇看到他们上了长途车，然后又声称贾辉不会来，让战军和几个化妆成便衣警察先后下车离开。
长途车继续前行，至安宁时，一辆大货车突然停在路前，贾辉和大勇等人拦住了长途车，并把肖春生和段磊带下车。贾辉拔枪要杀了肖春生，情况十分危急。然而，车上竟然有便衣警察，他们迅速包围住贾辉一伙。战军带着警察也立刻赶到，最终抓获贾辉和其手下，成功完成任务。
事后，战军向上级汇报后，上级派出各相关部门的人做了周密部署，实施诱捕贾辉的行动。肖春生和段磊的英勇行动受到了表彰。
在另一方面，同学们开始私下议论叶芳和陈宏军。他们大骂陈宏军是强J犯。陈宏军被激怒了，和同学们打了一架。叶芳埋怨他太冲动，最终两人因意见不合而吵得不可开交，不欢而散。
一个阳光明媚的下午，肖艳秋无意间在工地上看到了齐天辛苦赚钱的场景，这让她十分不安。她发现齐天曾偷偷往她的钱盒里塞钱，而这些钱都来自于他的艰苦劳动。这个发现让肖艳秋十分感动，也为自己曾经对齐天的误解感到内疚。
市局向肖春生打探贾涛案情，部队特批肖春生来到昆明，两人重逢之后，情话连篇，发誓永不分离。而这一切都被偶然经过的陈灿看在眼里，他默默地离开，没有打扰二人。
黄团长召见贺红玲一番，再次强调战士不得谈恋爱。然而，贺红玲却毫不认输，并表示自己会以前途为重，不会辜负团里的期望。在此期间，新兵训练即将结束，连长让叶国华挑选一个精兵班带回去。肖春生发现战友们最近都在拼命训练，孟金柱却戏谑肖春生和叶国华之间的关系不佳。
贺红玲听说被选到精兵班的战士有可能会被提拔，并期待着肖春生也能入选。黄团长为贺红玲安排了去新兵连体验生活的机会，贺红玲自然而然地接受了。萌萌好奇贺红玲是否与肖春生在谈恋爱，但贺红玲却一再否认。
贺红玲和刘干事奉命前往新兵连，其时正是新兵连训练的最后一天。叶国华当众宣布择优选拔精兵班的项目，但孟金柱却质疑为什么没有五公里负重越野。他认为叶国华是因为这是肖春生的弱项而故意取消该项目。因此，肖春生和孟金柱发生了严重的争吵。
肖春生前去找叶国华寻求帮助，希望将五公里负重越野的项目加入选拔中。虽然叶国华试图劝说他（肖春生），但肖春生却毫不退缩，他不愿被人误解为意气用事。
肖艳秋在短暂的沉思之后，决定还齐天全部的钱，并希望他将来能娶到一个好媳妇。肖艳秋递给齐天肖春生寄来的信，并鼓励他寻找好工作，过上美好的生活。齐天则劝肖艳秋不要再与渣男范建平接触，要找一个好男人。然而，肖艳秋却情绪激动，大喊大叫。齐天耐心地劝解她，最终肖艳秋平静了下来。
贺红玲听说肖春生要参加五公里负重越野，便前去找叶国华为肖春生说好话。肖春生为了这个目标夜以继日地练习负重跑步，而此时此刻，贺红玲默默注视着他。
