石珺昱在听到电话铃声的那一刻，心中充满了惊讶。这铃声不同寻常，它是一个暗号，意味着有紧急的消息需要传达。她悄悄地打开门，门外是她平时伪装成裁缝的地下党联系人。当她得知孩子处于危险之中时，她的心情变得异常焦虑。
与此同时，华桢、陈浩和几名警员正在城市的各个角落寻找孟多慈。他们边走边大声呼唤着孟多慈的名字。终于，在一个废弃的垃圾桶里，他们听到了微弱的哭声。孟多慈在听到华桢的声音后，情绪崩溃，泪流满面。幸运的是，孩子并无大碍。华桢看着多慈泪流满面的脸，心中充满了感慨，庆幸孩子最终安全逃脱了。
骆珉敏在城市的每一个路口都保持警觉，她之前曾经见到华桢，并迅速告知他孩子的情况，让他不必担心。当她听到警察局的口哨声时，意识到孩子已经被找到，她感到非常激动。正当她准备返回时，路上突然出现了一个可疑的人物。这人虽然穿着警察制服，但似乎身上带着伤口，行为举止也非常可疑。
骆珉敏大声质问那人是哪个警察所的，为何受伤，是否需要帮助。对方没有回答，只是继续往前走。骆珉敏立刻警觉起来，拦住了那人的去路。尽管骆珉敏是个新加入警队的新手，但她展现出了极大的勇气。在搏斗中，她被对方打得遍体鳞伤，但她依然坚持不放手，紧紧抓住对方的腿不让其离开。
凶手反复用脚踢打骆珉敏的头部，尽管骆珉敏已经昏迷不醒，她仍然紧抓不放。最终，凶手将她拖入了一辆装满垃圾的卡车中。此时，孟多慈已被带回警察局，石珺昱急忙赶到。孟多慈告诉石珺昱，是骆珉敏让她抓住机会逃脱的。
当提到骆珉敏时，大家突然意识到她不见了。经过几次召集命令后，骆珉敏仍未返回。大家开始四处寻找她。华桢在一盏路灯下找到了骆珉敏的帽子，地上还有血迹。他看到一辆卡车正驶离，于是拼命追了上去。在卡车的垃圾中，他发现了满身是血、头部肿胀的骆珉敏。
感觉到骆珉敏的生命体征极其微弱，华桢立即进行了心肺复苏。警员们迅速发动卡车，将她送往医院。在医院，陈浩询问华桢发生了什么事，为什么骆珉敏会被如此残忍地追杀。华桢解释说，骆珉敏是孟家唯一的幸存者，孟多慈。
陈浩也是地下党的一员，但他对邓铭远和华桢的关系一直摸不清楚，也不知道邓铭远和孟多慈之间的关系。深夜，上海市的谭副局长接到了紧急电话，召唤了十六分局的冯科长。冯科长进入办公室时，还见到了日本人里见直树，这人是弘济善堂的头目，经常暗中为日本陆军省提供资金，试图在中国建立指挥所。
里见直树告诉冯科长，他的人被四局的女警看到了面目，希望能够消除这个威胁。里见直树离开后，谭副局长提醒冯科长，杀掉一个警察会带来麻烦，但也不能完全听从这个日本人的命令，以免将来日伪军胜利后，他们的地位受到威胁。第二天早晨，骆珉敏被推出手术室，医生无法确定她何时能醒来。骆珉敏的父亲、骆天祥和姐姐都赶到了医院，看到病床上静静躺着的骆珉敏，他们痛苦万分。
