李家，韩盈和李惠恩谈起看到电视上“超级女声”的面试片段，两母女打开心扉，真诚的诉说心底话。其实韩盈是十分赞成李惠恩的，因为对年自己无法达成的梦想可以由女儿承继，当母亲的怎会反对？韩盈更表示，如果当年自己也有一个像郑裕泰般的男人支持自己，也许她会坚持下去。于是韩盈又问起郑裕泰与李惠恩的关系，李惠恩支唔以对。
第二天面试，宋天孙忽然在面试现场出现，成朗大感奇怪，虽然宋氏集团是“超级女声”的最大赞助商之一，宋氏要监察赞助项目的宣传效果亦不足为奇，但也用不着集团副主席、宋家大少爷出马呀！但宋天孙神秘兮兮，笑而不答。
参赛者的水准仍是平平无奇，吴能绝不放过挖苦成朗的机会，成朗直斥吴能无聊，吴能表示他的工作就是替电视台清理垃圾，两人针锋相对。
钟晴、钟爱在更衣室匆匆换上摇滚劲装，准备出发，却被女主管喝住，原来二人还未到下班时间，只是找了另一更的同事来顶替。两姊妹见势头不对，奔跑逃去。两女风驰电掣地底达面试现场，人龙之中，出现了这两名造型超酷的摇滚女郎，立即气氛火热。钟晴、钟爱强劲的节拍，带起围观人群的情绪，搏得热烈掌声，成朗喜见人才出现，吴能大感没趣。
路瑶跟着长长的人龙，终于到达报名处，正磨拳擦掌准备大显身手之际，一句雷轰电殛般的说话出自工作人员之口，直如把她打进十八层地狱一样：“小姐，你的身份证呢？”原来路瑶万事俱备，就是忘了带身份证，华毅兰摇头叹息，但路瑶今日不能参加，已成定局。
忽地在场的记者不约而同向着同一方向举起照相机，镁光灯此起彼落地闪得犹如战地上的炮火，一个女孩自信满满地迈步入场，记者们当然不会忘记，歌演级大师荣豫、阮文燕的亲女儿，两年前忽然人间蒸发了，那位外号“越云鸟”的天才女歌手——荣胜男！
“越云鸟”荣胜男的歌艺的确非同小可，开腔一唱，诸位评审全被摄住！荣胜男就是随手拣来一首歌，其歌声之嘹亮，即使没有用话筒，每一字每一音，在场所有人都听得清清楚楚。众评审一致通过，颁予荣胜男“直接通行证”——她将不必再接通知，直接入围！
宋天孙上前祝贺荣胜男，成朗此时方知宋氏大少爷亲临现场之意，原来他找来了这一张皇牌，这个宣传机会当然不可错过。但成朗仍未猜到，宋天孙这一招的真正目标其实是为了凌雪乔。
台上的荣胜男受尽赞赏，台下的路瑶连参赛的机会都没有，更听不到华毅兰的话：“现在赶回去，也许还赶得及明日截止之前，快走吧！”到路瑶回过神来，只见人潮之中，已看不见华毅兰的身影……
夜晚，荣家，阮文燕正捧茶给荣豫，但看到“超级女声”面试的录播，竟将杯盘全都掉到地上！当然了！失踪了两年的女儿忽然回来，却只能从电视上看到，这种震憾，岂是任何一个母亲所能抵受？荣豫静心听罢荣胜男每一字每一音，呆立半晌，只吐出一句话：“退步了，这可不行。”便回到自己房间。
荣胜男在酒店的房间，收到宋天孙的电话：“胜男，有个人想见你，我说不过她，已把你房间的号码告诉了她，请你不要恼我，好好跟她谈吧。”荣胜男心知不妙，立时想夺门而出，房门打开，阮文燕果然便已站在门前。两母女久违重逢，劳胜男的表现大为失措，阮文燕看到女儿倔强的神情，不禁怔怔泪下……