片名：Youre Undead To Me日期：2009-10-8
〖剧情梗概〗
Jeremy和Vicki复合了，Elena和Jenna有些担心他俩的关系。Stefan向Elena讲述了自己的过去。在一次募捐会上，Bonnie被自己的魔力吓坏了，并找到祖母寻求指引。Elena逐渐发现了一些Salvatore家族的老新闻。
〖故事回放〗
Jeremy和Vicki复合了，但两人的关系却令Elena和Jenna有些担心。Vicki偷了Elena剩下的镇痛药，Jeremy对此很生气，两人关系再现危机。
Damon仍被关在地下室里并变得越发虚弱，Stefan告诉Damon未来50年都要把他锁在那。Damon引诱Caroline到关他的地下室释放他，一出房间，他便杀了侄子Zach。Caroline逃出屋子，屋外的阳光救了她。因为Stefan拿走了Damon的戒指，Damon无法继续在阳光下存活。等到夜幕降临，当Vicki和狐朋狗友们在树林里鬼混时，他再次袭击了Vicki。
Stefan跟Elena讲了许多有关自己和过去的事，试图挽回她的信任。Elena仍不满足，自己做了些调查。她从一个陌生人那里听到一个令人震惊的故事，并找到了关于那场50多年前发生的命案的报道录像，在里面看到了和如今一样年纪的Stefan。她联想起之前种种围绕Stefan发生的怪事，径直找到Stefan。
历史老师Tanner死后，学校组织“性感泡沫洗车日”筹款。当天，Bonnie用巫术把一个女生溅得满身是水。恍惚中，她还点着了一辆车，Stefan及时出现她才清醒过来。Stefan保证不把Bonnie的事说出去。Bonnie被自己的巫术吓坏了，并找到祖母寻求帮助。
Logan和Jenna开始慢慢恢复恋人关系。Logan趁Jane不注意流进Jeremy的房间并偷了那块传家怀表。