李晓波告诉李晓叶，保卫科查获了张玉芝遗失的小账本，老李决定让二庆和张玉芝核对笔迹。李晓叶得知后心急如焚，虽然她对张玉芝有所忌惮，可她心地善良，还是找到二庆和张玉芝让他们设法应付。
张玉芝不愿意连累二庆，想去自首;二庆却提出教张玉芝写仿宋字来应付保卫科的调查。可张玉芝毕竟是临时抱佛脚，在核对笔迹的时候露出了破绽，老李认定坏分子就是张玉芝。二庆为了保护张玉芝承认自己才是罪魁祸首;老李想要保护二庆也无能为力。终于，两人被一起处理，去扫厕所!
二庆天生豁达，劝慰沮丧的张玉芝，说扫厕所的补助比扫马路高几块钱，还做了一对加厚口罩，说是防止臭味的秘密武器。张玉芝被二庆的豁达感动。李晓叶得知二庆为了保护张玉芝被下放去扫厕所，醋意顿生。她找到二庆和张玉芝大发脾气。三个人不欢而散。张玉芝内疚不已。
白中华对李晓叶渐生情愫;他约会李晓叶去看日本电影《追捕》。李晓叶明白白中华心思，故意难为他说要带上二庆、三庆和李晓波一起去。白中华一口答应，把电影票送到了李家。李瑞堂见到白中华非常喜欢，只可惜自己的女儿已经和二庆好上了。可当晚，偏偏只有二庆因为要和张玉芝加班没有来看电影;李晓叶气鼓鼓一夜!
李晓叶和二庆赌气，竟然答应去白中华家吃饭。当她走进白中华家的书房，被满满的几柜子藏书震惊了;尤其是当她看到各种版本的《红楼梦》的时候就更加欣喜;她忽然对这个知识分子家庭的年轻人有了好感。但她心里明白，二庆才是自己的挚爱。
李晓叶误会张玉芝对二庆有意思;她悄悄串通了三庆和李晓波，命令他们整治张玉芝一下。三庆和李晓波晚上偷偷溜到印刷厂，趁二庆还在补习班上课，一番装神弄鬼，最后把张玉芝锁进了男厕所。夜深人静，张玉芝在厕所里泣不成声，活活被锁到半夜……