夜里的小教堂，学生聚集不散，强烈要求调查事情的真相。烈文谴责流氓生事，烈之护着依依离开，遇上宋盾，宋盾与烈之纠缠。
烈文梦见自己杀害乔刚，心理压力非常大，阿英与他到城隍庙上香，并将外国小说《罪与罚》读给烈文听，其中的杀人情节令烈文雪上加霜。烈文找沈滔聊天，烈之寻至，两兄弟打在了一起。
玫瑰被同学奚落，回家哭诉，世荣假惺惺地好言劝慰，玫瑰仍然蒙在鼓里。
依依收拾乔刚的遗物时发现了一本日记，其中记载着赵世荣的身世之谜，一股莫名的勇气促使她只身往东洋街打探，原来赵世荣就是罪恶多端的日本人山崎勇，黄迈克教授是世荣的亲哥哥山崎宪，加上白西服男子佐滕，他们几个人正是音乐学院毒药实验室的罪魁祸首。佐滕发现依依行踪，觉得有疑，急忙追赶依依，依依仓皇逃走。
烈之到家，烈文的八哥道出他杀死乔刚的事，烈之怒不可遏，责问烈文，烈文仍然死不承认。依依欲将自己探知的秘密告诉白尘，却找不着他，原来白尘已到苏州出差，小文听依依说完，照依依提供的线索上东洋街查探。小文拿着乔刚的日记回家，却遭赵世荣所派的杀手击毙。姚玲欲哭无泪，白尘答应姚玲照顾她一生一世。
赵世荣为防止泄露更多机密，派人将自己的奶娘杀死。白尘出差回来，听依依说明乔刚日记之事后，带人上东洋街逮捕日本人，却遭包围，幸亏沈滔带领民众前来救援，日本人抱头流窜。白尘因擅自去东洋街而受领导批评，但他仗义执言，认为租界条约是不公平的。