杰克突然出现并投降，McKenas Cole朝屋顶开枪，西德妮藏身在通风管道。她发现杰克留下的纸条，说明了事态的严重：斯隆触发了危险预警，开启SD-6保险库大门就会引发大爆炸。她必须赶在入侵者盗得安全密码之前，解除C-4的三条指令。
迪克松悄悄用电脑向CIA发出求助邮件。沃恩收到邮件，但是负责SD-6的现任特工Haladki称没有明确的攻击证据，不能派遣营救小组。沃恩前往SD-6大楼，与西德妮会合，解除了第一条指令，但在后两条两人发生分歧。
Cole意识到大楼里仍然有其他人，通过无线电广播向西德妮下令，如果她不投降，就会杀掉人质，并头一个选择了杰克。西德妮未能解开指令，无奈现身投降。