在一架豪华舒适的747客机上，西德妮扮成应召女郎，为一个胖男人展示内衣，趁他不备将他锁喉，逼问出47服务器的下落后将他打晕，从终端下载了数据文件。她在飞机上找降落伞时，醒来的胖男人向她开了枪……
CIA，沃恩把西德妮拉到一边，表达了自己对她的感情和担忧，所以两人合作不再那么默契。她表示同意，他们意识到两人的感情有助于打败SD-6。Weiss插进来，结束了他们的谈话。Kendall透露，斯隆在SD-6的领导位置已经被Anthony Geiger所取代，西德妮和杰克的新任务就是和Anthony套近乎。
SD-6，西德妮向Geiger做了自我介绍，表示忠心，并承认丹尼被杀是自己的错误。稍后Sark告诉她很担心Geiger，因为他查看了47服务器里斯隆的秘密文件。西德妮告诉杰克，这台神秘的服务器里可能存有关于12联盟的关键资料，他们可以从中发现联盟的弱点所在。
沃恩找到了47服务器所在位置，原来是在一架始终在飞行747飞机上，除了加油时才会降落，看管服务器的是一个名叫Macor的男子，他正是剧情开始时那个胖男人。作为他“空中飞人”生活的补偿，他可以不受限制把应召女郎带上飞机作乐。西德妮扮成高级妓女，设法混上飞机。