沃恩在银行地下室解除C-4炸药，西德妮开着斯隆的车和他离开了银行，路上她告诉斯隆他是CIA的要犯。得知炸弹被解除后斯隆从车上跳上另一辆卡车，甩掉了西德妮。在CIA，
Kendall和西德妮为斯隆争执起来，谁也不服谁。
沃恩在西德妮家里接到Weiss的电话，结果发现了藏在墙里的的窃听器，录有先前的对话。在CIA马歇尔说他在SD-6时就做好了窃听器，可以定期把内容转发到接收器，所以被沃恩发现。杰克要马歇尔通过反向程序找出通话的内容传给了谁。
瑞士，Caplan的实验完成，新产品也准备好了，Sark准备对它进行测试。斯隆飞往坎大哈，与帕坦军阀Ahmad Kabir会面，说服他成为自己邪恶计划的同谋。
西德妮家中，弗兰茜想与她好好谈谈，说她们最近越来越生疏了，但西德妮接到沃恩的电话后很快离去。弗兰茜意识到窃听器被发现了，她打电话给Sark，后者指示她在洛杉矶找一个替死鬼，所以她杀了水管工并嫁祸于他。