军统按计划给假头盖骨下面安装了定时炸弹的装置，目的是想让日本人相信头盖骨被炸毁。王四易认为佐佐枯木不会相信肖队长的计划，但肖队长坚持认为他们能成功。刘云翔在查埋的办公室等到电话后前去接头，佐佐木也带兵赶快过去，他们想在刘云翔之前到达，佐佐木让谷田一找好狙击地点，他担心刘云翔的安危。
薛贵放查理回美国领事馆，王四易被肖队长捆绑起来，他也不想让刘云翔就这样死去。刘云翔到指定位置接到电话后赶快指定地点，谷田一也跟踪过去。刘云翔到楼上后看到中美医院的箱子，打开后看到头盖骨在里面，他按下后发生了爆炸。查理给毕晓云打电话说很想念她，她急忙去了美国大使馆。
日本人对爆炸进行研究，佐佐木想知道是否有化石存在，值得庆幸的是刘云翔没受伤。刘云翔对佐佐木说自己还没进屋就爆炸了，周梅芳认为刘云翔已经牺牲，她很伤心，刘云翔承认是他找人绑架了查理，还将目的说出来。王四易回家后摘下帽子，还把刘云翔牺牲的事情说出来，周玉琴听完后晕倒过去。
佐佐木放刘云翔回去，他答应十天内找回头盖骨。谷田一认为应该排除对刘云翔的怀疑，佐佐木看出他很智慧，还清楚是刘云翔绑架了查理，他想收买刘云翔。佐佐木断定查理一定知道头盖骨的下落，还让谷田一去旅馆中查找带炸弹的人。刘云翔到家后让众人吃惊，王四易说他也是听别人说的，周叔让王四易离开。
刘云翔将发现头盖骨的事情说给王四易，他当时看到了炸弹后并没有马上动头盖骨，而后从窗户逃离。查理不准备起诉刘云翔了，他感觉自己一直都在欺骗他。周叔让刘云翔以扣好好对待周玉琴，薛贵按刘云翔的指令办完事后带着菜回去。佐佐木去悼念刘云翔的父亲，他看到周玉琴也来了，还感觉好奇。党组织让周梅芳去领导刘云翔，他们得知佐佐木在墓地和刘云翔相见。