“努力不一定有结果，但如果不去争取和努力，就一定没有结果。”钟大功深信不疑，经过众人不懈的努力，实验终于通过了，所有人欣喜万分，就连林奇都感受到自己所做的事情的非凡意义，具有团队乃至民族的荣誉感。
但是随着CP1000的问题得到完善解决，中国自主百万千瓦级核电技术实现了从无到有的突破，每个人都信心满满，能够顺利夺标，却不料期间发生了意外，影响之大或许不亚于切尔诺贝利。因此，CP1000可能要无限期搁浅，让大家都备感失落。
这时，叶启辰为了能够说服斯琴参与双层安全壳项目，主动提出要与她比试一场卡丁车赛，如果赢了，就要帮助核研院。斯琴是卡丁车老手，自然不把叶启辰放在眼里，轻易地赢得了比赛。
反观叶启辰，他没有认输，突然谴责斯琴浪费时间和能力，不如在大家需要她的时候伸出援手。但是斯琴反唇相讥，指责叶启辰是在道德上绑架她，说完就气冲冲地离开了。
钟大功约张广虎一起吃饭，安排他开车带林奇去见林天城。当林奇看到父亲一脸风尘仆仆地站在泥地里看着他，不禁有些不是滋味，便下车好好跟他谈谈。但是林天城已经没有要谈什么的意思，强硬地要求林奇跟他回美国，放弃那些不切实际的理想主义。最终，父子俩发生激烈争吵，不欢而散。
晚上，林奇在聚餐中遇见老朋友丁钉，才得知他是负责开车送来林天城的人。丁钉劝说林奇不要再和父亲闹别扭。林天城的朋友们纷纷夸赞他培养出优秀的儿子，并向他请教育儿心经，但林天城却感到非常尴尬。幸而钟大功出面解围，还劝说林天城不要干扰林奇，让他留下来油田好好研究。
通过这次交谈，林天城明白林奇是铁了心要留在油田，决定不再强求。他透露自己明天要回美国，希望林奇能多考虑。之后，林天城打电话向叶家明抱怨，仍想带儿子走，但叶家明提醒他不要急于改变儿子的决定，应该支持他。
第二天，林天城在路边等候，希望能和儿子告别。当林奇来送行时，林天城感到异常失落。林奇为他朗诵了一首他最喜欢的诗作别礼物，听到这，林天城痛哭流涕，父子二人就此分别。
工作人员经过反复巡检，发现主泵里有一片严重腐蚀的泵叶。幸亏孟晓薇及时发现问题，否则后果不堪设想。同事们纷纷为她喝彩，要求请客庆祝。然而，武江汉却出面驳回请客的提议，并以临时操作票上的失误为由，提出将孟晓薇调离岗位。
之前孟晓薇就听说武江汉不喜欢女操作员，现在他的态度证明了这一点。孟晓薇坚决拒绝调离，强调自己热爱这个岗位，相信自己会成为最优秀的操作员。武江汉意识到自己有些过分，结束了谈话，并同意孟晓薇继续留在这个岗位。法方方面由于她的果断拒绝，再也无计可施。
