夜幕降临，手机的铃声打破了肖一成的沉思，佟欣透过信号将他的提案输入肖一成的耳畔。如果可以让林西出面协助，佟欣相信，眼前的困扰将能迎刃而解。肖一成深吸一口气，提出寻求其他解决方案的建议，而佟欣又一遍的劝告他须理智对待眼前的难题。肖一成愣住，他不知所措。
就在此刻，无意间映入眼帘的林西，恰好走出来，她的眼神中满载疑惑，问道：“我们的团队，真的如他们所说的那样不堪么？”肖一成实话实说，他已经驳回了佟欣的提议。林西见状，试图安抚他，表示如果她能帮助解决问题的话，那也无妨。但肖一成以不同的态度回应。
林西苦劝他放下固执，他们已无他法，突然，林西聊起自己从未踏足新加坡，一言引发肖一成的思绪。他告诉她，他决定公开宣布语译2.0版本的发布，尽管林西以实际的逻辑对他持反对态度，但肖一成依然决然。
他坚称，要让每一个人知晓，他们指责的“问题”根本不存在。从林西看来，只要肖一成能够成功推出2.0版本，那么针对1.0版本的所有争议都将成为过去。林西疑惑为何新版没有一点反应，肖一成则淡定回答他对自己的产品有绝对的自信。然而林西却提醒他，不再是自信不自信的问题，而是他的行动是否能受到公众的广泛认同。
看着手足无措的肖一成，林西的心中也充满了震动。肖一成带林西去了一处，而她却在这个时刻要求他放开自己。不过肖一成又告诉她，这个地方还未到达，让她应对眼前的压力，的确是需要先休息安抚一下紧张的神经。睡醒后的林西发现她已经被带到了一家药店，一个全新且陌生的环境。
林西看着肖一成，插手询问这次行动的真正目的，肖一成则一笑置之，称冯婶的手艺让人信服。林西火冒三丈，欲走还休，而肖一成却制止了她，要她亲眼看看手艺人的医疗水平。冯叔的诊疗方式严谨而独特，对病情严重的患者提出可能会伤及心脑血管的预警。然而病人并未将冯叔的话放在心上，肖一成闻言，走过去解释此结果由AI推定，建议他们前往市区医院复查，这时的病人依然对此半信半疑，肖一成无奈之下甚至借出自己的车给他们。
林西质问起肖一成是否寄希望于她看到这一幕，肖一成四两拨千斤，邀请她留下共进晚餐。林西明白了一切，肖一成试图在发布会时借语译医生这个功能进行逆袭，她对肖一成充满了信心。肖一成也希望林西能提一些有建设性的建议，林西却莫名其妙的反问他，难道只有她一个人能给他正面的反馈么。肖一成察言观色，百般推辞之后，他缓缓抬起了头，代表自己的团队向林西提出建议。
有了这个契机，肖一成立即拨打电话给一个他们都熟识的人，林西先是嫌无聊地坐在一旁游刃有余的操作着手机，直到她看清、听清来电显示，赶紧接过了手机，原来电话那端的人是魏天。
话题一切，他们前往冯叔的家共享晚宴，临近饭点，那名病人打来电话告知他们，他的病症被确诊为轻微脑梗，当晚正在冯叔家的肖一成收到这个电话之后，慌中生智的向林西撒谎说今天晚上无法返回，他们需要留一晚。此时此刻，他所忧虑的一切如同烟消云散，他紧握住惊喜连连的林西，两人就在此时，相视一笑，情愫深浓。
眼看两人即将珍贵的亲吻场景就要上演，程耀的突然出现，打破了肖一成与林西的私语时光。程耀走后，肖一成瞬间意识到他就是之前在网络上传播帮助他的视频的那个人。终于在纷繁复杂的生活中，他们找到了帮助自己的人，并且，接下来，可能他们将在更大的平台上，共同呼吁大家关注他们的产品。
