我们的翻译官第36集剧情介绍

 

  在繁忙且尽显国际范儿的消博会现场,林西和肖一成、王强等一同进行着积极良好的准备工作,他们聚集了来自五湖四海的朋友们。此时,同伴佟欣因言语过于连绵而喉咙不适,程耀赶紧递上一瓶水降温护喉。林西则叮嘱比肩同侪的华声团队振作精神,虽然王强看似轻蔑地表达了他们似乎没什么存在感,但林西仍旧以鼓舞团队士气的方式回应他。他向他们释放信号,让他们耐心等待,有风采的展示时刻即将来临。

  同时,毛毛和肖一成则在审视着突显科技进步的语译翻译机在消博会上的表现,毛毛对其优秀的性能赞不绝口。近在咫尺的肖一成温和地流露出他对未来更大成果的期待,进一步加大了展会的期待感。此时,名为英德里达松的先生带着他的孩子参加了消博会,然而,就在他发言之际,小孩突然遭遇自闭症的雪上加霜。

  这倒霉的剧变立即引起了林西和肖一成的关注,他们毫不犹豫地向英德里达松伸出援手,在台下不安的喧哗声中,也不忘尽责尽职。林西的温柔和细心得到了体现,她亲自递上一个狐狸玩偶给患病的小孩,抚平他心中的惊慌。接着,她在细致观察小孩的过程中发现,小朋友的耳机失效,这让她怀疑是不是助听器出了问题。

  在一波三折的状况中,肖一成敏捷应对,他立即让毛毛去探查附近是否有可以更换助听器的地方,而毛毛的反馈是需要本人亲自前往。对于是否可直接取消答辩环节的提议,林西表示不能接受。这时,肖一成倡导了一个新的解决方案,毛毛露出疑虑的眼神,询问他是否是要求用手语翻译。肖一成信心十足,面对挑战,坚定无惧的告诉他们这个方法一定可行。

  答辩环节开始,也验证了肖一成的解决方案的可行性。肖一成成功找来了手语老师帮忙演示,答辩过程得以顺利进行。而这时,林西的瞩目转向英德里达松的儿子手上的手表,那是小王子的图案,这使林西明白了他是小王子的粉丝。于是,她播放起小王子的片段,试图引起孩子的注意。当他对此毫无反应时,林西改变策略,把手机换成了中文阅读模式,终于激发出了孩子沉醉其中的笑容。

  林西的故事讲述丰富有趣,引发了孩子的笑声,也让肖一成在一旁也不禁笑了。结束演讲的英德里达松,对肖一成提供助听器表示了心底的感谢。肖一成回应他这只是他们应当做的事。看到英德里达松担忧子女,肖一成带他来到了儿子和林西高谈甚欢的地方,英德里达松深感感謝,他对他们的帮助表示衷心的感激。林西则向他分享了自己面临过的困难和治愈她的人,英德里达松好奇得问,那个人是否就是肖一成,肖一成坦然承认。

  他们的会话亲切和睦,消博会也在和谐的氛围中顺利结束。结束后的肖一成向林西道出了自己的看法,无论人工智能如何强大,都无法取代人的作用。林西调侃他是不是因为手语翻译的成功体验而有所触动,肖一成则又有所领悟,他认为翻译其实并不只是单纯的传递语言,而大致是心和心的交流。他们明白到,智能翻译和人工翻译各有优势,有如他们两人一样,各自的特性和优点共同构建了完整的团队。

  落幕后的夜晚,肖一成护送林西离开活动现场。在途中,他告诉林西她脸上有东西,让她自己照镜子看。林西则在镜中看到了肖一成的户口本,由此知道了肖一成期待与她结婚的心愿。而掖在口袋的户口本,早已暗示了他的决心,时刻准备好他们随时间就能立即领证。肖一成求婚并让林西明日就去登记,但在这时,林西接到了一个重要的通知,她被召去联合国。

  刚刚的甜蜜被打断,林西欲言又止,但在肖一成的坚持下,她将这个重要的事情告诉了他。肖一成理解并且支持她,因为这是她的努力和梦想。另一边,谭莎莎与魏天的援助工作结束,他们举办了隆重的婚礼。肖一成为了支持林西去联合国,他们一起去了英国。在那里,林西视频通话给谭莎莎送上了祝福。林西与肖一成相伴在美丽的英国,浪漫且幸福的生活着。

网络微评(以下内容不代表本站观点)